Berglund-Rödén M, Swierstra B A, Wingstrand H, Thorngren K G
Department of Orthopedics, Central Hospital Sundsvall, Rotterdam, The Netherlands.
Acta Orthop Scand. 1994 Jun;65(3):287-94. doi: 10.3109/17453679408995455.
In a prospective multicenter study 1115 hip fracture patients were registered in Rotterdam (The Netherlands), Sundsvall and Lund (Sweden). The patients had similar background parameters with a mean age of 78 years, about half of them living alone and just above 80 percent coming from independent living. For cervical fracture, hemiarthroplasty was the predominating treatment in Rotterdam (n 169), whereas osteosynthesis was used in Sundsvall (screws n 135) and Lund (hook-pins n 148). The mean (median) hospitalization time was 32 (20) days in Rotterdam, 16 (12) days in Sundsvall, and 17 (10) days in Lund. Discharge to independent living varied from 53 percent in Lund to 72 percent in Sundsvall. Functional outcome (walking ability and ADL capacity) was at 4 months similar in all groups, but at 2 weeks was lower in Rotterdam. Mortality at 2 weeks/1 month/4 months was in Rotterdam 4/9/20, in Sundsvall 2/4/13, and in Lund 0/3/10 percent. Trochanteric fractures were treated by screwplate in Rotterdam (n 146) and Lund (n 78), and by Ender nails in Sundsvall (n 117). The mean (median) hospitalization time was in Rotterdam 39 (29) days, in Sundsvall 24 (15) days and in Lund 19 (11) days. Discharge to independent living varied from 41 percent in Lund to 57 percent in Sundsvall. Functional outcome was similar between the groups. Mortality at 2 weeks/1 month/4 months was in Rotterdam 2/6/14, in Sundsvall 6/12/19 and in Lund 12/12/18 percent. Thus, our study has shown that it is possible to perform a prospective multicenter study involving different European countries.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在一项前瞻性多中心研究中,1115例髋部骨折患者在鹿特丹(荷兰)、松兹瓦尔和隆德(瑞典)登记入组。这些患者具有相似的背景参数,平均年龄为78岁,其中约一半独自生活,超过80%来自独立生活环境。对于颈椎骨折,半髋关节置换术是鹿特丹的主要治疗方式(n = 169),而松兹瓦尔采用骨固定术(螺钉固定,n = 135),隆德则采用钩钉固定术(n = 148)。鹿特丹的平均(中位)住院时间为32(20)天 , 松兹瓦尔为16(12)天,隆德为17(10)天。出院后能独立生活的比例在隆德为53%,在松兹瓦尔为72%。所有组在4个月时的功能结局(行走能力和日常生活活动能力)相似,但在2周时鹿特丹的情况较差。鹿特丹、松兹瓦尔和隆德在2周/1个月/4个月时的死亡率分别为4%/9%/20%、2%/4%/13%和0%/3%/10%。转子间骨折在鹿特丹(n = 146)和隆德(n = 78)采用钢板螺钉治疗,在松兹瓦尔(n = 117)采用Ender钉治疗。鹿特丹的平均(中位)住院时间为39(29)天,松兹瓦尔为24(15)天,隆德为19(11)天。出院后能独立生活的比例在隆德为41%,在松兹瓦尔为57%。各组间功能结局相似。鹿特丹、松兹瓦尔和隆德在2周/1个月/4个月时的死亡率分别为2%/6%/14%、6%/12%/19%和12%/12%/18%。因此,我们的研究表明开展一项涉及不同欧洲国家的前瞻性多中心研究是可行的。(摘要截选至250词)