von Schubert H
Forschungsstäte der Evangelischen Studiengemeinschaft Protestant Institute of Interdisciplinary Research, Heidelberg, Germany.
Soc Sci Med. 1994 Jul;39(2):201-6. doi: 10.1016/0277-9536(94)90328-x.
The author applies the theory of public goods on donated blood. Donated blood may be taken as a 'public good' like water and air, police and fire brigades. This theory trends to imply a preference for voluntary donation and bloodbanking by public and nonprofit organisations as well as for low cost supply. An additional commercial supply of blood nevertheless is welcome. Quality as well as quantity of blood depend first of all on the willingness to donate and the honesty of the donors about their health. An altruistic motivation alone, which is not triggered by some material incentive, does not in all systems guarantee a sufficient quantity of safe blood. Both the altruistic as well as the reimbursement-oriented donor's willingness and honesty have to be guarded by sound practice in bloodbanking and adequate public control within a legal framework which reflects the vital role of blood supply. A legal implementation of product liability will certainly be an important instrument in this field.
作者将公共物品理论应用于无偿献血。无偿献血可被视为一种“公共物品”,如同水、空气、警察和消防队一样。该理论倾向于表明,公众和非营利组织更倾向于自愿献血和血库建设,以及低成本供应。不过,额外的商业血液供应也是受欢迎的。血液的质量和数量首先取决于献血意愿以及献血者对自身健康状况的如实告知。仅靠利他动机,而没有物质激励的触发,在所有体系中并不能保证有足够数量的安全血液。无论是利他型献血者还是报销型献血者的意愿和诚实度,都必须通过血库的良好实践以及在反映血液供应重要作用的法律框架内进行充分的公共监管来加以保障。产品责任的法律实施肯定会是这一领域的一项重要手段。