Vielpeau C, Moens P, Locker B, Bouamra K
Service d'Orthopédie B, C.H.U., Caen.
Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot. 1993;79(7):594-7.
Resection of the distal-third of the fibula for tumor may improve important static troubles of the ankle. The authors report an original technique which permits to benefit to osteogenic ability of periosteum to produce new bone in children and teenagers. This technique avoids to take out autograft and permits a complete regeneration of the fibula, using a "lift" procedure. It can be also used when a large bone graft has to be taken in the medial-third of the fibula and when the periosteum is separable enough to be completely preserved.
为治疗肿瘤而切除腓骨远端三分之一可能会改善踝关节的重要静态问题。作者报告了一种原创技术,该技术能够利用骨膜的成骨能力在儿童和青少年中产生新骨。这种技术避免了取自体骨,并通过一种“掀起” procedure实现腓骨的完全再生。当需要在腓骨内侧三分之一处获取大块骨移植且骨膜足够可分离以完全保留时,也可使用该技术。 (注:原文中“lift” procedure不太明确具体意思,这里保留英文未翻译,可能是某种特定的手术操作名称)