Gorla D E, Jurberg J, Catalá S S, Schofield C J
Department of Entomology, Natural History Museum, London, U.K.
Mem Inst Oswaldo Cruz. 1993 Jul-Sep;88(3):379-85. doi: 10.1590/s0074-02761993000300006.
Because of the relative epidemiological significance of Triatoma sordida, T. guasayana and T. patagonica, and the need to resolve doubts about their taxonomic validity, we report here a detailed taxonomic comparison of the three species using multivariate analysis of morphometric measures combined with comparisons of their genitalia and antennal structures. From the 17 metric variables studied, the length of the second segment of the rostrum and the anteocular length provided a discrimination function able to separate without error T. sordida from T. guasayana and T. patagonica. The multivariate discriminant functions classified T. guasayana and T. patagonica with an error of 2.44%. Comparison of the male genitalia of T. guasayana and T. sordida showed that there are minor differences in the articulatory apparatus, the median process of the pygophore, the phallosome support and the vesica, with bigger differences in the endosomal process and the phallosome. However, the already described male genitalia of T. patagonica is very similar to that of T. sordida. Analysis of antennal structure by scanning electron microscope showed that sensilla distribution around the pedicel is slightly different in the three species and sensilla density is highest in T. sordida and lowest in T. patagonica. The study showed that the three species form a closely related group. The results confirm the earlier classification of sordida and guasayana as separate species, but they raise some doubts about the taxonomic status of T. patagonica.
由于污色锥蝽(Triatoma sordida)、瓜氏锥蝽(T. guasayana)和巴塔哥尼亚锥蝽(T. patagonica)具有相对的流行病学意义,且需要消除对它们分类有效性的疑问,我们在此报告对这三个物种进行的详细分类比较,采用形态测量的多变量分析,并结合对它们生殖器和触角结构的比较。在所研究的17个度量变量中,喙的第二节长度和眼前长度提供了一个判别函数,能够无误地将污色锥蝽与瓜氏锥蝽和巴塔哥尼亚锥蝽区分开来。多变量判别函数对瓜氏锥蝽和巴塔哥尼亚锥蝽的分类错误率为2.44%。瓜氏锥蝽和污色锥蝽雄性生殖器的比较表明,在关节装置、尾节的中突、阳茎体支撑和泡囊方面存在微小差异,在内体突和阳茎体方面差异较大。然而,已描述的巴塔哥尼亚锥蝽雄性生殖器与污色锥蝽的非常相似。通过扫描电子显微镜对触角结构的分析表明,这三个物种在梗节周围的感器分布略有不同,污色锥蝽的感器密度最高,巴塔哥尼亚锥蝽的最低。该研究表明这三个物种形成一个密切相关的类群。结果证实了污色锥蝽和瓜氏锥蝽作为独立物种的早期分类,但它们对巴塔哥尼亚锥蝽的分类地位提出了一些疑问。