Kasperczyk A, Freyschmidt J
Department of Radiology, Zentralkrankenhaus, Bremen, Germany.
Radiology. 1994 Apr;191(1):207-11. doi: 10.1148/radiology.191.1.8134572.
To discuss the association of palmoplantar pustulosis (PPP) with sternocostoclavicular hyperostosis (SCCH) and other infection- or tumor-simulating bone lesions.
From 1989 to 1992, 25 patients (11 men and 14 women, aged 19-69 years [mean, 42 years]) with pustulotic arthroosteitis (PAO) and SCCH were seen. Findings were accumulated to determine the concomitant findings of other bone lesions.
Thirteen patients with skeletal lesions had proved PPP. Eleven of these patients also had SCCH, four had sacroiliitis, six had spondylitis, and six had tumorlike manifestations in the appendicular skeleton. In another 12 patients with SCCH, none had proved PPP but four had psoriasis. Fifteen of 25 patients with SCCH had skin disease. Seven of the 25 patients had only one site of bone involvement (six had SCCH and one had spondylitis); all other patients (including the six with tumor-simulating extraaxial lesions) had more than one skeletal site of bone involvement.
Because radiologists play the key role in the diagnosis of PAO, awareness of the possibility of benign disease is necessary to obviate certain diagnostic or therapeutic procedures.
探讨掌跖脓疱病(PPP)与胸锁关节骨质增生症(SCCH)以及其他感染或肿瘤样骨病变之间的关联。
1989年至1992年间,共诊治了25例患有脓疱性关节骨炎(PAO)和SCCH的患者(11例男性,14例女性,年龄19 - 69岁[平均42岁])。收集相关发现以确定其他骨病变的伴随情况。
13例骨骼病变患者确诊为PPP。其中11例还患有SCCH,4例患有骶髂关节炎,6例患有脊柱炎,6例在四肢骨骼有肿瘤样表现。另外12例患有SCCH的患者中,无人确诊为PPP,但4例患有银屑病。25例患有SCCH的患者中有15例患有皮肤病。25例患者中有7例仅一处骨骼受累(6例患有SCCH,1例患有脊柱炎);所有其他患者(包括6例有肿瘤样轴外病变的患者)有一处以上骨骼受累。
由于放射科医生在PAO的诊断中起关键作用,因此有必要认识到良性疾病的可能性,以避免某些诊断或治疗程序。