Jonsson H T, Keil J E, Gaddy R G, Loadholt C B, Hennigar G R, Walker E M
Arch Environ Contam Toxicol. 1975;3(4):479-90. doi: 10.1007/BF02220818.
A report linking human polycystic ovary with increased exposure to environmental DDT (Heinrichs et al. 1971) prompted the present study comparing effects of PCB and DDT or their combination on reproduction in female rats under more realistic conditions with respect to level (75 and 150 ppm), route of administration (dietary contaminant), and period of exposure (8 and 36 weeks). Evaluation of estrous cycle length, mating frequency, number and size of litters; as well as plasma levels of DDT, PCB, progesterone (P), and 17 alpha=hydroxyprogesterone (17 alpha=OH-P), permitted comparison of short and long term reproductive changes from ingestion of two levels of DDT and/or PCB. PCB reduced plasma progesterone (p less than .01) while plasma 17alpha OH-P was unchanged by PCB or DDT. High DDT and PCB abolished reproduction. Histologically, distinct ovarian stromal changes accompanied 150 ppm of PCB, while increased numbers of more prominent follicular cysts were evident with 150 ppm of DDT. Although DDT and PCB generally reduced or abolished litter production, no treatment tested significantly altered litter size. Long term chronic ingestion of more realistic levels of technical DDT (85% p,p', 15% o,p'-DDT) in these studies did not lead to polycystic ovaries in adult rats comparable to those reported following i.v. administration of pure o,p'-DDT to immature rats. Plasma DDT levels above 800 ppb are clearly detrimental to reproduction, while levels below 500 ppb had lettle effect. Finally, we present the first evidence reported to our knowledge demonstrating that prolonged ingestion of PCB (150 ppm) markedly reduces reproduction (p less than .05) accompanied by significantly reduced progesterone in plasma (p less than .01) as well as by histologically characteristic ovarian stromal changes not seen with DDT alone.
一份将人类多囊卵巢与环境中滴滴涕暴露增加联系起来的报告(海因里希斯等人,1971年)促使了本研究,该研究在更符合实际的条件下,比较了多氯联苯和滴滴涕或其组合对雌性大鼠生殖的影响,这些条件涉及浓度(75和150 ppm)、给药途径(饮食污染物)和暴露时间(8周和36周)。通过评估动情周期长度、交配频率、窝仔数和大小,以及血浆中滴滴涕、多氯联苯、孕酮(P)和17α-羟孕酮(17α-OH-P)的水平,得以比较摄入两种浓度的滴滴涕和/或多氯联苯后短期和长期的生殖变化。多氯联苯降低了血浆孕酮水平(p<0.01),而血浆17α-OH-P水平不受多氯联苯或滴滴涕影响。高浓度的滴滴涕和多氯联苯使生殖功能丧失。组织学上,150 ppm的多氯联苯伴随着明显的卵巢基质变化,而150 ppm的滴滴涕则使更明显的滤泡囊肿数量增加。尽管滴滴涕和多氯联苯通常会减少或消除产仔,但所测试的任何处理均未显著改变窝仔大小。在这些研究中,长期慢性摄入更符合实际浓度的工业用滴滴涕(85%p,p′,15%o,p′-滴滴涕)并未导致成年大鼠出现与向未成熟大鼠静脉注射纯o,p′-滴滴涕后所报道的类似多囊卵巢。血浆中滴滴涕水平高于800 ppb显然对生殖有害,而低于500 ppb的水平影响较小。最后,据我们所知,我们首次提供的证据表明,长期摄入多氯联苯(150 ppm)会显著降低生殖能力(p<0.05),同时血浆孕酮水平显著降低(p<0.01),以及出现单独使用滴滴涕时未见到的具有组织学特征的卵巢基质变化。