Gazet J C, Ford H T, Coombes R C, Bland J M, Sutcliffe R, Quilliam J, Lowndes S
Breast Unit, St George's Hospital, London, UK.
Eur J Surg Oncol. 1994 Jun;20(3):207-14.
Between 1982 and 1989, 200 patients aged 70 or over seen in one Breast Unit, who were considered to have a surgically resectable cancer of the breast were prospectively randomized to primary surgery or tamoxifen 20 mg per day. At a median follow-up of 6 years (range 3-11 years) and at the censoring date there were 61 first events in the tamoxifen group. Fifty three patients developed local relapse or progression of the cancer; three patients had simultaneous local progression or relapse and distant metastases. In addition a further five patients developed distant recurrence only. In the surgical arm there were 50 events. Thirty-six patients developed local recurrence only; eight had simultaneous local and distant recurrence. A further six patients developed distant metastases of which two subsequently developed local recurrence. There were 33 deaths in the tamoxifen group and 28 deaths in the surgical group of which 17 and 15, respectively were directly attributable to breast cancer. The disease-free interval did not differ between the two groups. Following treatment with tamoxifen, at the censoring date which was the date of last clinical examination or arbitrarily, the date of death, 39 patients had no evidence of relapse whereas in the surgical arm there were 50 patients who had no evidence of recurrence. Fifty-three patients in the tamoxifen arm had local relapse only and were available for crossover to surgery, 39 accepted surgery. Eight developed further local recurrence, 10 developed distant metastases and 21 remained free of disease. Thirty-six patients in the surgical group developed local relapse only and were available for crossover to tamoxifen. Thirty one accepted treatment with tamoxifen, 14 had progression of their local recurrence, seven developed distant metastases and 10 had no further recurrence. Thus in the tamoxifen group, 39 had no progression of their disease and a further 21 benefited from subsequent surgery: 60% in all. In the surgical group 50 had no recurrence of their disease and a further 10 benefited from subsequent tamoxifen therapy: 60% in all.
1982年至1989年间,在某乳腺科就诊的200名70岁及以上的患者被前瞻性随机分为两组,这些患者被认为患有可手术切除的乳腺癌,一组接受一期手术,另一组每天服用20毫克他莫昔芬。在中位随访6年(范围3 - 11年)时及在审查日期,他莫昔芬组有61例首次事件。53例患者出现癌症局部复发或进展;3例患者同时出现局部进展或复发及远处转移。此外,另有5例患者仅出现远处复发。手术组有50例事件。36例患者仅出现局部复发;8例同时出现局部和远处复发。另有6例患者出现远处转移,其中2例随后出现局部复发。他莫昔芬组有33例死亡,手术组有28例死亡,其中分别有17例和15例直接归因于乳腺癌。两组的无病间期无差异。在用他莫昔芬治疗后,在审查日期(即最后一次临床检查日期或任意确定的死亡日期),39例患者无复发迹象,而手术组有50例患者无复发迹象。他莫昔芬组有53例患者仅出现局部复发,可转而接受手术,39例接受了手术。8例出现进一步局部复发,10例出现远处转移,21例无疾病进展。手术组有36例患者仅出现局部复发,可转而接受他莫昔芬治疗。31例接受他莫昔芬治疗,14例局部复发进展,7例出现远处转移,10例无进一步复发。因此,在他莫昔芬组中,39例疾病无进展,另有21例从后续手术中获益:总计60%。在手术组中,50例疾病无复发,另有10例从后续他莫昔芬治疗中获益:总计60%。