Hultman P, Eneström S, Turley S J, Pollard K M
Department of Pathology I, Linköping University, Sweden.
Clin Exp Immunol. 1994 May;96(2):285-91. doi: 10.1111/j.1365-2249.1994.tb06555.x.
Female SJL (H-2s) mice developed serum IgG anti-nucleolar antibodies (ANoA) after 5 weeks treatment with 0.05% or 0.01% silver nitrate (AgNO3) in drinking water. Five more weeks of treatment increased the ANoA titre to 3410 +/- 853 and 640 +/- 175 (reciprocal mean +/- s.e.m.), respectively. Controls receiving ordinary tap water and mice given 0.002% AgNO3 showed no antinucleolar antibodies. The high-titre ANoA targeted a 34-kD nucleolar protein identified as fibrillarin, the major autoantigen in murine mercury-induced autoimmunity and in a fraction of patients with systemic scleroderma. Serum autoantibodies to chromatin or histones, kidney, spleen, stomach, thyroid, or skin antigens (except the nucleolus) were not found in any of the mice. There was no consistent significant increase of serum IgG1, IgG2a, IgG2b, or IgG3 concentrations after AgNO3 treatment compared with controls. Mice treated with 0.05% AgNO3 for 10 weeks showed a slight decrease in serum IgG1, IgG2b and IgG3 concentrations. These mice also showed a small but statistically significant increase in renal, mesangial IgM deposits, which was not accompanied by any increase in C3c deposits, whereas mice given lower doses of silver nitrate showed no significant increase in mesangial immunoglobulin immune deposits. Systemic vessel wall immune deposits were not found in any of the mice. In mice given 0.05% silver nitrate, the kidney showed the highest concentration of silver (12.2 +/- 0.09 micrograms Ag/g wet weight; mean +/- s.e.m.), followed by the spleen (8.7 +/- 1.3), and the liver (3.9 +/- 0.4). Treatment with 0.01% silver nitrate caused a different distribution of silver, with the highest concentration in the spleen (2.1 +/- 0.16 micrograms Ag/g), followed by the kidney (0.63 +/- 0.037), and the liver (< 0.29 micrograms Ag/g; mean). Silver seems to be a more specific inducer of antinucleolar/anti-fibrillarin autoantibodies than mercury and gold, lacks the general immune stimulating potential of mercury, and has only a weak tendency to induce renal immune deposits. These observations suggest that the autoimmune sequelae induced in mice by metals is dependent, not only upon the genetic haplotype of the murine strain, but also on the metal under investigation.
雌性SJL(H-2s)小鼠在饮用含0.05%或0.01%硝酸银(AgNO3)的水5周后产生了血清IgG抗核仁抗体(ANoA)。再经过5周的治疗,ANoA滴度分别升至3410±853和640±175(倒数平均值±标准误)。接受普通自来水的对照组和给予0.002% AgNO3的小鼠未显示抗核仁抗体。高滴度的ANoA靶向一种34-kD的核仁蛋白,该蛋白被鉴定为原纤维蛋白,它是小鼠汞诱导的自身免疫以及部分系统性硬化症患者中的主要自身抗原。在任何小鼠中均未发现针对染色质或组蛋白、肾脏、脾脏、胃、甲状腺或皮肤抗原(核仁除外)的血清自身抗体。与对照组相比,AgNO3治疗后血清IgG1、IgG2a、IgG2b或IgG3浓度没有持续显著增加。用0.05% AgNO3治疗10周的小鼠血清IgG1、IgG2b和IgG3浓度略有下降。这些小鼠还显示肾系膜IgM沉积有小幅但具有统计学意义的增加,而C3c沉积没有增加,而给予较低剂量硝酸银的小鼠系膜免疫球蛋白免疫沉积没有显著增加。在任何小鼠中均未发现系统性血管壁免疫沉积。在给予0.05%硝酸银的小鼠中,肾脏中银的浓度最高(12.2±0.09微克银/克湿重;平均值±标准误),其次是脾脏(8.7±1.3)和肝脏(3.9±0.4)。用0.01%硝酸银治疗导致银的分布不同,脾脏中浓度最高(2.1±0.16微克银/克),其次是肾脏(0.63±0.037),肝脏(<0.29微克银/克;平均值)。与汞和金相比,银似乎是抗核仁/抗原纤维蛋白自身抗体更特异的诱导剂,缺乏汞的一般免疫刺激潜能,并且诱导肾脏免疫沉积的倾向较弱。这些观察结果表明,金属在小鼠中诱导的自身免疫后遗症不仅取决于小鼠品系的遗传单倍型,还取决于所研究的金属。