Bass L E, Kane-Williams E
Public Health Rep. 1993;108 Suppl 1(Suppl 1):78-84.
The Center for Substance Abuse Prevention's Division of Communications Programs launched its Urban Youth Public Education Campaign in late 1990 to target African American youth in 14 cities with prevention messages about alcohol and other drugs. During the market research phase of the campaign, the Center sought to determine the extent inner city African American children are impacted by alcohol and other drugs and how widespread the use of these substances is among younger children. Is it rampant and universal, as some press accounts have it, or are the images portrayed by the news media, by popular movies, and by other communication outlets fueling harmful stereotypes? The campaign's market research consisted of in-depth reviews of the literature, of personal communications, conference proceedings, grant and contract reports, monographs, newspaper and magazine articles, and of national survey results, and the analysis of findings from focus groups conducted with 143 African American children living in several urban environments. Although information and conclusions gleaned from the market research revealed a longstanding trend of comparatively lower rates of alcohol and drug use by African American youth, also disclosed was a need for an expanded framework to address the problems of substance abuse within the African American community. An expanded framework acknowledges the dimension of substance use and abuse but also addresses three other dimensions--involvement, exposure, and victimization--that unfold as having major significance for this population of youth who live in urban, high-risk environments.
药物滥用预防中心的传播项目司于1990年末发起了城市青年公共教育运动,目标是向14个城市的非裔美国青年传递有关酒精和其他毒品的预防信息。在该运动的市场调研阶段,该中心试图确定市中心的非裔美国儿童受酒精和其他毒品影响的程度,以及这些物质在年幼儿童中的使用有多普遍。它是否像一些新闻报道所说的那样猖獗和普遍,或者新闻媒体、流行电影及其他传播渠道所描绘的形象是否在助长有害的刻板印象?该运动的市场调研包括对文献、个人通信、会议记录、资助和合同报告、专著、报纸和杂志文章以及全国调查结果进行深入审查,以及对居住在几个城市环境中的143名非裔美国儿童进行焦点小组访谈并分析结果。尽管从市场调研中收集到的信息和得出的结论显示,非裔美国青年使用酒精和毒品的比例相对较低这一长期趋势,但也发现有必要建立一个扩展框架来解决非裔美国社区内的药物滥用问题。一个扩展框架承认药物使用和滥用的层面,但也涉及另外三个层面——卷入、接触和受害——这些层面对于生活在城市高风险环境中的这一年轻人群体具有重大意义。