Burckhardt A, Berberat C
Orthopedic Clinic, Cantonal Hospital Olten, Switzerland.
Arch Orthop Trauma Surg. 1993;112(5):215-9. doi: 10.1007/BF00451877.
A report is given of a series of three ceramic head fractures involving articulation with polyethylene cups. No sure cause for the marked increase in occurrence could be found, as the heads were not from the same manufacturing lot, nor was there evidence of a material defect or an error in the implantation technique. Head fractures in the combination ceramic-polyethylene are reported very rarely because of the very low statistical probability. For this reason the present authors are continuing to use ceramic heads, but wish, in the interests of "informed consent," to draw attention to the risk of head fractures.
报告了一系列三例涉及与聚乙烯杯关节连接的陶瓷头骨折病例。由于这些陶瓷头并非来自同一生产批次,也没有材料缺陷或植入技术错误的证据,因此未能找到明显增加发生率的确切原因。由于统计概率极低,陶瓷 - 聚乙烯组合的头部骨折报告非常罕见。因此,本文作者仍继续使用陶瓷头,但出于“知情同意”的考虑,希望提请注意头部骨折的风险。