Hoffmann D E
University of Maryland School of Law, Baltimore 21201-1786.
Milbank Q. 1993;71(4):677-701.
More than 60 percent of hospitals have ethics committees. The wide-scale, voluntary adoption of these committees by hospitals is surprising, given the lack of data on their effectiveness. Little effort has been made to evaluate such committees, in part because of the lack of consensus on their purpose. The argument presented here is that, from a policy perspective, the committees' purpose must be to safe-guard patients' interests; a framework for evaluating committees based on that objective is outlined. The criteria for evaluation include access, quality, and cost effectiveness. Existing data used to assess ethics committees, using these criteria. Based on available data, it is questionable whether ethics committees are performing any better or worse than alternative mechanisms to achieve the same goal.
超过60%的医院设有伦理委员会。鉴于缺乏关于其有效性的数据,医院广泛、自愿地设立这些委员会令人惊讶。对这类委员会的评估工作做得很少,部分原因是对其目的缺乏共识。这里提出的观点是,从政策角度看,委员会的目的必须是保护患者利益;并概述了基于该目标评估委员会的框架。评估标准包括可及性、质量和成本效益。利用这些标准对用于评估伦理委员会的现有数据进行了分析。根据现有数据,伦理委员会在实现同一目标方面是否比其他替代机制表现得更好或更差,这是值得怀疑的。