Thomas P, Lebrun C, Mahagne M H, Desnuelles C, Chatel M
Service de Neurologie, Hôpital Pasteur, Nice.
Rev Neurol (Paris). 1993;149(5):336-9.
A 39-year-old man with livedo reticularis, optic neuropathy and acute ischemic encephalopathy (Sneddon's syndrome) had antiphospholipid antibodies. This primary antiphospholipid antibody syndrome was unsuccessfully treated by anticoagulation, corticosteroids and plasma exchanges. Despite a frank reduction of the circulating antibody titers after plasma exchanges, no improvement of the neurological symptoms was observed. Death was related to a systemic complication when the antibody titer was at its lowest level. This case provides further evidence that effective treatment for stroke associated with antiphospholipid antibodies is still wanting.
一名患有网状青斑、视神经病变和急性缺血性脑病(斯内登综合征)的39岁男性体内存在抗磷脂抗体。这种原发性抗磷脂抗体综合征经抗凝、皮质类固醇和血浆置换治疗均未成功。尽管血浆置换后循环抗体滴度明显降低,但未观察到神经症状有所改善。当抗体滴度处于最低水平时,患者死于全身性并发症。该病例进一步证明,针对与抗磷脂抗体相关的中风仍缺乏有效的治疗方法。