Karoff M J
Klinik Königsfeld, LVA Westfalen, Ennepetal.
Gesundheitswesen. 1993 Nov;55 Suppl 2:69-71.
The tasks of a medical doctor employed by annuity insurance institutions, e.g. those of the Federal State, are complex. The doctors work in administration, in medical expert offices, and rehabilitation centres. Their tasks thus comprise the compilation of expert reports, consultation services for the administration, and modern rehabilitation diagnostics and therapy in specialised hospitals. In this context, thorough knowledge and understanding of general medicine as well as an open mind for comprehensive concepts are required. Education and training in social medicine or community health care are still far from perfect, and community medicine is not sufficiently developed as part of medical studies. Consequently, these areas must be strengthened. Annuity insurance institutions cooperate with academies for social medicine in order to improve postgraduate training in social medicine.
年金保险机构(如联邦州的机构)雇佣的医生的任务很复杂。这些医生在行政部门、医学专家办公室和康复中心工作。他们的任务包括编写专家报告、为行政部门提供咨询服务,以及在专科医院进行现代康复诊断和治疗。在这种情况下,需要对普通医学有全面的了解和认识,以及对综合概念持开放态度。社会医学或社区卫生保健方面的教育和培训仍远不完善,社区医学作为医学研究的一部分发展也不够充分。因此,这些领域必须得到加强。年金保险机构与社会医学研究院合作,以改善社会医学的研究生培训。