Urrea M S, Herrera V, Rey A, Vargas J
Department of Cardiovascular and Thoracic Surgery, National Institute of Cardiology, Ignacio Chavez, Mexico City, Mexico.
Tex Heart Inst J. 1993;20(4):271-4.
Between 1 February 1992 and 1 March 1993, we performed Ross's aortic replacement in 7 men and 4 women with rheumatic heart disease. The patients' ages ranged from 22 to 60 years (mean, 41 years). All 11 patients had aortic valve disease; 2 also had mitral valve disease. In all patients, the right ventricular outflow tract was reconstructed using an autologous pericardial conduit containing a bovine cardiac valve bioprosthesis manufactured at our institution. The 2 patients who had mitral valve disease underwent a concomitant mitral valvuloplasty. In 1 patient, minimal aortic regurgitation was documented by means of transesophageal echocardiography immediately after the cessation of cardiopulmonary bypass, but no hemodynamic compromise was noted. In another patient, mediastinal exploration was required for bleeding, 3.5 hours postoperatively. The follow-up period ranged from 6 to 16 months (mean, 11.3 months). Results were assessed by means of clinical and transesophageal echocardiographic studies. No infection or technical failure was encountered. No patient died. All patients remain asymptomatic, and follow-up echocardiography has revealed no transaortic or transpulmonary gradient. The Ross operation was chosen for this group of patients because it avoids the use of mechanical valves and subsequent anticoagulant therapy. Most of our patients have a low income and a history of noncompliance with the strict postoperative drug regimen. Although the short-term results have been excellent with the Ross operation and our combination bioprosthesis, long-term evaluation is needed.
1992年2月1日至1993年3月1日期间,我们对7名男性和4名女性风湿性心脏病患者实施了罗斯主动脉置换术。患者年龄在22岁至60岁之间(平均41岁)。所有11例患者均患有主动脉瓣疾病;2例还患有二尖瓣疾病。所有患者均使用我们机构制造的含牛心瓣膜生物假体的自体心包管道重建右心室流出道。2例患有二尖瓣疾病的患者同时接受了二尖瓣成形术。1例患者在体外循环停止后立即经食管超声心动图检查发现有轻微主动脉瓣反流,但未发现血流动力学受损情况。另1例患者术后3.5小时因出血需要进行纵隔探查。随访时间为6至16个月(平均11.3个月)。通过临床和经食管超声心动图检查评估结果。未发生感染或技术故障。无患者死亡。所有患者均无症状,随访超声心动图未发现经主动脉或经肺动脉压差。选择对这组患者实施罗斯手术是因为它避免了使用机械瓣膜及后续的抗凝治疗。我们的大多数患者收入较低且有不遵守严格术后药物治疗方案的病史。尽管罗斯手术和我们的联合生物假体取得了出色的短期效果,但仍需要进行长期评估。