Monteiro J A
Serviço de Medicina 1, Hospital Curry Cabral, Lisboa.
Acta Med Port. 1993 Mar-Apr;6(3-4):135-40.
Nosocomial infection is not a recent problem. However, it presents nowadays as a serious issue, not only due to the associated morbidity and mortality but also due to the economic burden on hospitals. The increased susceptibility of patients and the increased resistance to antibiotics by bacterial agents are important factors in the present situation. Among the different nosocomial pathogens, methicillin-resistant Staphylococcus aureus and Clostridium difficile are two of the most distressing for hospitals worldwide. Knowledge of their epidemiology, pathological and clinical particularities and treatment are fundamental in the observation and control of these infections. As a result of my recent experience in two teaching hospitals in the United States of America, I have decided to write the present paper.
医院感染并非一个新出现的问题。然而,如今它已成为一个严重的问题,这不仅是因为其相关的发病率和死亡率,还因为给医院带来的经济负担。患者易感性增加以及细菌对抗生素耐药性增强是当前形势下的重要因素。在不同的医院病原体中,耐甲氧西林金黄色葡萄球菌和艰难梭菌是全球医院面临的最棘手的两种病原体。了解它们的流行病学、病理和临床特点以及治疗方法对于监测和控制这些感染至关重要。基于我最近在美国两家教学医院的经历,我决定撰写本文。