Schnatz P, Steiner C
Department of Osteopathic Sciences, University of Medicine and Dentistry of New Jersey--School of Osteopathic Medicine, Stratford.
J Am Osteopath Assoc. 1993 Jul;93(7):778, 782-8.
Lateral epicondylitis, one of the most common lesions of the arm, affects some 50% of tennis players. This condition poses a problem in clinical management because treatment is dependent not only on proper medical therapy but also on correction of the improper on-court biomechanics. The most common flaw is a late contact on the backhand groundstroke, forcing the player to extend the wrist with the extensor muscles. This action predisposes to trauma of the tendon fibers at the lateral epicondyle. Understanding the biomechanics will better prepare the physician to advise the patient and to communicate with a tennis teaching professional to facilitate long-term relief.
外侧上髁炎是手臂最常见的损伤之一,约50%的网球运动员受其影响。这种情况在临床治疗中存在问题,因为治疗不仅依赖于适当的药物治疗,还取决于纠正不当的场上生物力学。最常见的缺陷是反手击球时接触球过晚,迫使运动员用伸肌伸展手腕。这种动作易导致外侧上髁处肌腱纤维的损伤。了解生物力学将有助于医生更好地为患者提供建议,并与网球教学专业人员沟通,以促进长期缓解。