Boaretti M, Canepari P, Lleò M M, Satta G
Istituto di Microbiologia, Università di Verona, Italy.
J Antimicrob Chemother. 1993 Feb;31(2):227-35. doi: 10.1093/jac/31.2.227.
The effect of daptomycin, an acidic lipopeptide antibiotic active against Gram-positives, was studied in Enterococcus faecium protoplasts. This antibiotic killed 99% of the protoplasts within 60 minutes of treatment, while vancomycin was ineffective, thus excluding peptidoglycan synthesis as the only target of the action of daptomycin. As previously seen with whole cells, in protoplasts lipoteichoic acid synthesis was the earliest and most strongly inhibited among types of macro-molecular synthesis. Radioactive daptomycin tightly bound only to the cytoplasmic membrane, in which the enzymes involved in lipoteichoic acid synthesis are located. These conclusions strongly support our previous proposal that daptomycin, though active against peptidoglycan synthesis, primarily inhibits lipoteichoic acid synthesis.
研究了达托霉素(一种对革兰氏阳性菌有效的酸性脂肽抗生素)对屎肠球菌原生质体的作用。这种抗生素在处理60分钟内杀死了99%的原生质体,而万古霉素无效,因此排除了肽聚糖合成是达托霉素作用的唯一靶点。如之前在完整细胞中所见,在原生质体中,脂磷壁酸合成是大分子合成类型中最早且受抑制最强烈的。放射性达托霉素仅紧密结合于细胞质膜,脂磷壁酸合成所涉及的酶位于该膜中。这些结论有力地支持了我们之前的提议,即达托霉素虽然对肽聚糖合成有活性,但主要抑制脂磷壁酸合成。