Sakai M, Eguchi K, Terada K, Nakashima M, Yamashita I, Ida H, Kawabe Y, Aoyagi T, Takino H, Nakamura T
First Department of Internal Medicine, Nagasaki University School of Medicine, Japan.
J Clin Invest. 1993 Oct;92(4):1957-66. doi: 10.1172/JCI116789.
The present study was performed to clarify the relationship between human T cell lymphotropic virus type I (HTLV-I) infection and chronic inflammatory arthropathy. To determine the ability of HTLV-I to infect synovial cells and the effect on synovial cell proliferation, synovial cells were cocultured with the HTLV-I-producing T cell lines (MT-2 or HCT-1). After coculture with HTLV-I-infected T cells, the synovial cells expressed HTLV-I-specific core antigens, and HTLV-I proviral DNA was detected from the synovial cells by polymerase chain reaction. These cocultured synovial cells with HTLV-I-infected T cells proliferated more actively than the synovial cells cocultured with uninfected T cells. This stimulatory effect of HTLV-I-infected T cells on synovial cell proliferation seems necessary to contact each other. After being cocultured with MT-2 cells, synovial cells proliferated more actively than control cells even after several passages. Furthermore, HTLV-I-infected synovial cells produced significant amounts of granulocyte/macrophage colony-stimulating factor. These results suggest that HTLV-I can infect synovial cells, resulting their active proliferation and may be involved in the pathogenesis of proliferative synovitis similar to that found in rheumatoid arthritis.
本研究旨在阐明人类I型嗜T细胞病毒(HTLV-I)感染与慢性炎症性关节病之间的关系。为了确定HTLV-I感染滑膜细胞的能力以及对滑膜细胞增殖的影响,将滑膜细胞与产生HTLV-I的T细胞系(MT-2或HCT-1)共培养。与感染HTLV-I的T细胞共培养后,滑膜细胞表达HTLV-I特异性核心抗原,通过聚合酶链反应从滑膜细胞中检测到HTLV-I前病毒DNA。这些与感染HTLV-I的T细胞共培养的滑膜细胞比与未感染T细胞共培养的滑膜细胞增殖更活跃。HTLV-I感染的T细胞对滑膜细胞增殖的这种刺激作用似乎需要相互接触。与MT-2细胞共培养后,即使经过几代培养,滑膜细胞也比对照细胞增殖更活跃。此外,感染HTLV-I的滑膜细胞产生大量粒细胞/巨噬细胞集落刺激因子。这些结果表明,HTLV-I可感染滑膜细胞,导致其活跃增殖,并可能参与类似于类风湿关节炎中所见的增殖性滑膜炎的发病机制。