Deklunder G, Lecroart J L, Chammas E, Goullard L, Houdas Y
Laboratory of Physiology, University Hospitals, Lille, France.
Aviat Space Environ Med. 1993 Jan;64(1):43-9.
The intracardiac hemodynamic responses to short periods of 70 degrees head-down and head-up tilts were studied in 12 normal male subjects, ages 19-24 years. Echo-Doppler techniques were used to measure the transmitral and transaortic flow velocities as well as cardiac index, and to evaluate the peripheral impedance. Head-down tilt (HDT) rapidly induced an increase (9.7%, p < 0.05) in the early passive filling of the left ventricle (ME peak of the transmitral flow velocity curve) and in transaortic flow velocity (8%, p < 0.05), as well as in cardiac output (6%, p < 0.05). In spite of a peripheral vasodilation, the blood pressure increased (7%, p < 0.05 for the systolic; 15%, p < 0.01 for the diastolic) and remained at a high level for the 5 min of the experiment. Head-up tilt (HUT) induced inverse responses; i.e., a large initial decrease in the transmitral (-15%, p < 0.05) and transaortic (-16%, p < 0.001) flows. The shape of the arterial peripheral flow indicated an increased vascular impedance. After a short drop, the blood pressure rapidly recovered a level statistically close to that of the pretest. In both cases, tachycardia occurred. We conclude that, in man, the cardiac responses to the changes in posture appear to be related more to the passive changes in ventricular filling due to the blood shift than to the nervous regulation by the arterial baroreflexes, whereas these reflexes mainly act in the control of the vascular impedance.
在12名年龄为19 - 24岁的正常男性受试者中,研究了心脏内血流动力学对短时间头低位70度和头高位倾斜的反应。采用超声多普勒技术测量二尖瓣和主动脉跨瓣血流速度以及心脏指数,并评估外周阻抗。头低位倾斜(HDT)迅速导致左心室早期被动充盈(二尖瓣血流速度曲线的ME峰)增加(9.7%,p < 0.05)、主动脉跨瓣血流速度增加(8%,p < 0.05)以及心输出量增加(6%,p < 0.05)。尽管外周血管扩张,但血压升高(收缩压升高7%,p < 0.05;舒张压升高15%,p < 0.01),并在实验的5分钟内保持在较高水平。头高位倾斜(HUT)引起相反的反应,即二尖瓣(-15%,p < 0.05)和主动脉跨瓣血流(-16%,p < 0.001)大幅初始下降。动脉外周血流的形态表明血管阻抗增加。短暂下降后,血压迅速恢复到统计学上接近测试前的水平。在两种情况下均出现心动过速。我们得出结论,在人类中,心脏对姿势变化的反应似乎更多地与由于血液转移导致的心室充盈被动变化有关,而不是与动脉压力反射的神经调节有关,而这些反射主要作用于控制血管阻抗。