Okamura M, Kanayama Y, Amastu K, Negoro N, Kohda S, Takeda T, Inoue T
First Department of Internal Medicine, Osaka City University Medical School, Japan.
Ann Rheum Dis. 1993 Jan;52(1):14-20. doi: 10.1136/ard.52.1.14.
The correlation between renal histology and class specific (IgG and IgM) antibodies to double stranded DNA (dsDNA) and single stranded DNA (ssDNA) was studied by enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) in 40 untreated patients with systemic lupus erythematosus (SLE). The levels of IgG antibodies to dsDNA were significantly higher in patients with World Health Organisation class IV nephritis than in those with class I, class II, or class III nephritis. IgG antibodies to ssDNA were higher in patients with class IV than in those with class II nephritis. IgG antibodies to dsDNA showed a close correlation with the histological activity score and the amount of electron dense deposit. IgG antibodies to ssDNA showed only a weak correlation with the renal histological activity score. IgM antibodies to dsDNA and IgM antibodies to ssDNA were not correlated with renal histological features. Patients with moderate to severe nephritis had a lower ratio of IgM antibodies to dsDNA to IgG antibodies to dsDNA than those with mild nephritis. These results indicate that the measurement of IgG antibodies to dsDNA is predictive in evaluating renal histological activity in patients with SLE.
采用酶联免疫吸附测定法(ELISA)对40例未经治疗的系统性红斑狼疮(SLE)患者进行研究,以探讨肾脏组织学与针对双链DNA(dsDNA)和单链DNA(ssDNA)的类别特异性(IgG和IgM)抗体之间的相关性。世界卫生组织IV级肾炎患者的dsDNA IgG抗体水平显著高于I级、II级或III级肾炎患者。IV级患者的ssDNA IgG抗体高于II级肾炎患者。dsDNA IgG抗体与组织学活动评分及电子致密沉积物数量密切相关。ssDNA IgG抗体与肾脏组织学活动评分仅呈弱相关。dsDNA IgM抗体和ssDNA IgM抗体与肾脏组织学特征无关。中度至重度肾炎患者的dsDNA IgM抗体与dsDNA IgG抗体的比值低于轻度肾炎患者。这些结果表明,检测dsDNA IgG抗体对评估SLE患者的肾脏组织学活动具有预测价值。