Sakai Y, Izumi N, Marumo F, Sato C
Second Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Tokyo Medical and Dental University, Tokyo, Japan.
J Gastroenterol Hepatol. 1993 Jan-Feb;8(1):39-43. doi: 10.1111/j.1440-1746.1993.tb01173.x.
To investigate the role of lymphocytes frequently observed in the parenchyma of alcoholic liver disease (ALD), lymphocytes infiltrating into the liver were stained immunohistochemically with monoclonal antibodies (MoAb) and were quantitatively assessed by a morphometric analysis in 17 patients with ALD and, for comparison in five patients with chronic active hepatitis B (B-CAH). In patients with alcoholic hepatitis, the number of CD8+ lymphocytes in the hepatic lobule was similar to that in patients with B-CAH but was significantly greater than that in alcoholics with hepatic fibrosis (HF). The CD4/CD8 ratio in the hepatic lobule was low in both alcoholic hepatitis and B-CAH compared with that of alcoholic patients with HF. When Mallory bodies (MB) and lymphocytes were simultaneously stained with a specific antibody against MB and MoAb, respectively, only CD3+ and CD8+ lymphocytes were found to have a close contact with MB. These results suggest that in alcoholic hepatitis, hepatocyte necrosis may be partly mediated by immunological mechanisms involving cytotoxic T cells infiltrating into the hepatic lobule.
为研究在酒精性肝病(ALD)实质中经常观察到的淋巴细胞的作用,对17例ALD患者肝内浸润的淋巴细胞用单克隆抗体(MoAb)进行免疫组织化学染色,并通过形态计量分析进行定量评估,同时选取5例慢性乙型活动性肝炎(B-CAH)患者作为对照。在酒精性肝炎患者中,肝小叶内CD8 +淋巴细胞数量与B-CAH患者相似,但显著多于肝纤维化(HF)酒精患者。与HF酒精患者相比,酒精性肝炎和B-CAH患者肝小叶内的CD4/CD8比值均较低。当分别用抗马洛里小体(MB)的特异性抗体和MoAb对MB和淋巴细胞进行双重染色时,发现只有CD3 +和CD8 +淋巴细胞与MB密切接触。这些结果表明,在酒精性肝炎中,肝细胞坏死可能部分由涉及浸润至肝小叶的细胞毒性T细胞的免疫机制介导。