Lam K K, So H Y, Gin T
Department of Anaesthesia and Intensive Care, Prince of Wales Hospital, Chinese University of Hong Kong, Shatin.
Can J Anaesth. 1993 Mar;40(3):218-21. doi: 10.1007/BF03037033.
The aim of this study was to investigate the relationship between preoperative oral fluids and gastric pH and volume in women undergoing sterilization between one and five days postpartum. Fifty postpartum patients received 150 ml water approximately two to three hours before surgery while 50 postpartum and 50 non-pregnant women were fasted from midnight. After induction of anaesthesia, gastric contents were aspirated using a Salem sump tube and the gastric pH and volume were measured. There were no differences in intragastric pH and volume, median (range), among the postpartum fasted group, 1.19 (0.74-4.57), 22 (1-78) ml, postpartum water group 1.18 (0.70-6.4), 25.5 (3-66) ml and the non-pregnant group 1.27 (0.51-6.63), 25 (3-69) ml. There was no correlation between postpartum interval, 60 (12-120) hr, and intragastric pH or volume. It is concluded that oral water may be given safely two to three hours preoperatively to patients more than one day postpartum. Intragastric volume and acidity were not increased and the findings in postpartum patients were similar to those found in non-pregnant patients.
本研究的目的是调查产后1至5天接受绝育手术的女性术前口服液体与胃pH值和胃内容物容量之间的关系。50名产后患者在手术前约两到三个小时饮用150毫升水,而50名产后患者和50名非孕妇从午夜开始禁食。麻醉诱导后,使用塞勒姆引流管抽吸胃内容物,并测量胃pH值和胃内容物容量。产后禁食组、产后饮水组和非妊娠组的胃内pH值和胃内容物容量中位数(范围)无差异,产后禁食组为1.19(0.74 - 4.57)、22(1 - 78)毫升,产后饮水组为1.18(0.70 - 6.4)、25.5(3 - 66)毫升,非妊娠组为1.27(0.51 - 6.63)、25(3 - 69)毫升。产后间隔时间60(12 - 120)小时与胃内pH值或胃内容物容量之间无相关性。得出的结论是,术前两到三个小时可以安全地给产后一天以上的患者口服水。胃内容物容量和酸度没有增加,产后患者的结果与非妊娠患者相似。