Guyton J R, Klemp K F
Department of Medicine, Sarah W. Stedman Center for Nutritional Studies, Duke University Medical Center, Durham, NC 27710, USA.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 1996 Jan;16(1):4-11. doi: 10.1161/01.atv.16.1.4.
In recent years the role of the atherosclerotic core in promoting plaque rupture has become well recognized. A new insight into core development is its origination early in atherogenesis, before formation of the fibrous plaque. The early core is associated with accumulation of vesicular lipid rich in free cholesterol. Later in core development, lipid deposits become more diverse. The weight of evidence points toward a direct extracellular process, probably lipoprotein aggregation and fusion, as the chief pathway of cholesteryl ester accumulation, although foam cell death may also contribute cholesteryl ester. The mechanism or mechanisms of formation of vesicular, cholesterol-rich deposits are unknown. Since the increase in free cholesterol is likely to have deleterious effects on cells bordering the core, the further elucidation of cellular and biochemical pathways leading to and responding to free cholesterol accumulation is of great importance. Complement activation and cellular stress responses are prominent in the vicinity of core lipids, but their pathogenetic roles remain to be established. Since the core appears so early in atherogenesis, these as well as other, yet to be determined cellular responses to core lipids, oxidized and unoxidized, could have a considerable effect on overall lesion development. Much remains to be learned about macrophage and smooth muscle responses, calcification, capillarization, and matrix protein alterations in the evolution of the core and surrounding arterial intima.
近年来,动脉粥样硬化核心在促进斑块破裂中的作用已得到充分认识。对核心发展的一个新认识是,它在动脉粥样硬化早期、纤维斑块形成之前就已产生。早期核心与富含游离胆固醇的囊泡脂质积累有关。在核心发展的后期,脂质沉积物变得更加多样。大量证据表明,直接的细胞外过程,可能是脂蛋白聚集和融合,是胆固醇酯积累的主要途径,尽管泡沫细胞死亡也可能导致胆固醇酯的产生。富含胆固醇的囊泡沉积物的形成机制尚不清楚。由于游离胆固醇的增加可能对核心周围的细胞产生有害影响,进一步阐明导致并响应游离胆固醇积累的细胞和生化途径非常重要。补体激活和细胞应激反应在核心脂质附近很突出,但其致病作用仍有待确定。由于核心在动脉粥样硬化早期就出现,这些以及其他尚未确定的对核心脂质(氧化和未氧化)的细胞反应,可能对整体病变发展产生相当大的影响。关于巨噬细胞和平滑肌反应、钙化、毛细血管化以及核心和周围动脉内膜演变过程中的基质蛋白改变,仍有许多有待了解。