Masui T
Department of Viral Oncology, Cancer Institute, Tokyo, Japan.
In Vitro Cell Dev Biol Anim. 1995 Jun;31(6):440-6. doi: 10.1007/BF02634256.
To study the growth regulation of epithelial cells as a sheet, I developed an outgrowth culture system for normal human ectocervical epithelial (NHCE) cells, whereby outgrowths from tissue explants increase their radius in a constant rate over time. Cinematographic observation revealed that throughout the outgrowths the cells coordinately migrate and proliferate. To date, all 59 specimens examined have shown similar growth characteristics, with explant size not causing any difference in the growth rate; 10(8) cells/specimen can easily be obtained in 3 wk. Cell densities of outgrowths also remain constant. Moreover, there is no fibroblast contamination, and removal of explants does not affect growth rate. Therefore, pure epithelial outgrowth in uniform growth condition can be prepared for further experiments. The results demonstrate that the outgrowth culture system is an attractive model for analysis of growth control mechanisms in normal human epithelium in vitro.
为了研究上皮细胞作为一个整体的生长调控,我开发了一种正常人宫颈上皮(NHCE)细胞的体外生长培养系统,通过该系统,组织外植体的生长物随时间以恒定速率增加其半径。电影摄影观察显示,在整个生长过程中,细胞协同迁移和增殖。迄今为止,所检查的所有59个标本都显示出相似的生长特征,外植体大小对生长速率没有任何影响;在3周内每个标本很容易获得10⁸个细胞。生长物的细胞密度也保持恒定。此外,没有成纤维细胞污染,去除外植体也不影响生长速率。因此,可以制备处于均匀生长条件下的纯上皮生长物用于进一步实验。结果表明,该体外生长培养系统是体外分析正常人上皮生长控制机制的一个有吸引力的模型。