Takenaka O, Horie T, Kobayashi K, Suzuki H, Sugiyama Y
Tsukuba Research Laboratories, Eisai Co., Ltd., Ibaraki, Japan.
Pharm Res. 1995 Nov;12(11):1746-55. doi: 10.1023/a:1016278008658.
Previously, we found that the biliary excretion of the 6-hydroxy-5,7-dimethyl-2-methylamino-4-(3-pyridylmethyl) benzothiazole (E3040) glucuronide is severely impaired in Eisai hyperbilirubinemic rats (EHBR), while that of sulfate remains normal (Takenaka et al., J. Pharmacol. Exp. Ther., 274: 1362-1369, 1995). The purpose of the present study is to clarify the mechanisms for impairment of the biliary excretion of E3040 glucuronide in EHBR.
We kinetically analyzed the disposition of the conjugates in the perfused liver at steady state. The uptake of the conjugates into the isolated canalicular membrane vesicles (CMVs) was also examined.
At steady state, the bile/liver unbound concentration ratios of the conjugates were 40-400 in both rat strains, indicating a highly concentrated process. The biliary excretion clearance (CLu,bile) of the glucuronide, defined for the unbound concentration in the liver, was decreased in EHBR to 1/30 of that in normal rats, whereas the CLu,bile of the sulfate was comparable between the two rat strains. In vitro, the transport of E3040 glucuronide into CMV prepared from SD rats exhibited the ATP dependency, whereas minimal effect of ATP was observed on the uptake of the glucuronide into CMV from EHBR. In contrast, the uptake of E3040 sulfate was comparable between SD rats and EHBR. Furthermore, ATP did not stimulate the uptake of sulfate into the CMVs.
It was suggested (1) that the excretion of E3040 glucuronide across the bile canalicular membrane is mediated by the primary active transporter which is defective in EHBR and (2) that the bile canalicular transport system for E3040 sulfate is different from that for the glucuronide in that the former remains normal in EHBR.
此前,我们发现艾司西酞普兰高胆红素血症大鼠(EHBR)中6-羟基-5,7-二甲基-2-甲基氨基-4-(3-吡啶甲基)苯并噻唑(E3040)葡糖醛酸苷的胆汁排泄严重受损,而硫酸盐的胆汁排泄则保持正常(竹中等人,《药理学与实验治疗学杂志》,274: 1362 - 1369, 1995)。本研究的目的是阐明EHBR中E3040葡糖醛酸苷胆汁排泄受损的机制。
我们对稳态下灌注肝脏中结合物的处置进行了动力学分析。还检测了结合物在分离的胆小管膜囊泡(CMV)中的摄取情况。
在稳态时,两种大鼠品系中结合物的胆汁/肝脏未结合浓度比均为40 - 400,表明这是一个高度浓缩的过程。以肝脏中的未结合浓度定义的葡糖醛酸苷的胆汁排泄清除率(CLu,bile)在EHBR中降至正常大鼠的1/30,而硫酸盐的CLu,bile在两种大鼠品系之间相当。在体外,E3040葡糖醛酸苷向由SD大鼠制备的CMV中的转运表现出ATP依赖性,而在EHBR的CMV中观察到ATP对葡糖醛酸苷摄取的影响极小。相反,SD大鼠和EHBR之间E3040硫酸盐的摄取相当。此外,ATP不会刺激硫酸盐向CMV中的摄取。
提示(1)E3040葡糖醛酸苷跨胆小管膜的排泄由原发性主动转运体介导,该转运体在EHBR中存在缺陷;(2)E3040硫酸盐的胆小管转运系统与葡糖醛酸苷的不同,因为前者在EHBR中保持正常。