Durig J, Fiedler W, de Wit M, Steffen M, Hossfeld D K
Department of Medical Oncology and Hematology, University Hospital, Hamburg, Germany.
Ann Hematol. 1996 Feb;72(2):97-9. doi: 10.1007/BF00641317.
A 71-year-old patient with high-grade non-Hodgkin's lymphoma stage IVB, severe lactic acidosis and tumor-associated hypoglycemia is described. Endocrine causes of hypoglycemic episodes were excluded because of low serum concentrations of insulin and "insulin-like growth factor 1", and normal concentrations of growth hormone and thyroid hormone. Clinical conditions associated with lactic acidosis such as diabetes mellitus, biguanide intoxication, septicemia, acute hypoxemia, or circulatory insufficiency were ruled out. Enhanced glucose metabolism within the tumor was visualized by positron emission tomography employing 2-fluro-2-deoxy-D-glucose (FDG) as a tracer. A markedly elevated tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) level was found which decreased after cytoreductive therapy paralleling the normalization of serum lactate. In contrast to the majority of cases of lymphoma-associated lactic acidoses reviewed to date, in our case lactate elimination was not reduced.
本文描述了一名71岁的患者,患有IVB期高级别非霍奇金淋巴瘤、严重乳酸酸中毒和肿瘤相关性低血糖症。由于血清胰岛素和“胰岛素样生长因子1”浓度较低,生长激素和甲状腺激素浓度正常,排除了低血糖发作的内分泌原因。排除了与乳酸酸中毒相关的临床情况,如糖尿病、双胍类药物中毒、败血症、急性低氧血症或循环功能不全。通过使用2-氟-2-脱氧-D-葡萄糖(FDG)作为示踪剂的正电子发射断层扫描,观察到肿瘤内葡萄糖代谢增强。发现肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平显著升高,在减瘤治疗后降低,与血清乳酸正常化平行。与迄今为止回顾的大多数淋巴瘤相关乳酸酸中毒病例不同,在我们的病例中,乳酸清除率并未降低。