Rahman S, Teo C, Morris W, Lao D, Boop F A
Division of Pediatric Neurosurgery, Arkansas Children's Hospital, Little Rock 72202, USA.
Childs Nerv Syst. 1995 Nov;11(11):650-4. doi: 10.1007/BF00300724.
Among premature infants born at less than 1500 g, the incidence of intraventricular hemorrhage is greater than 45%. Of these, 40% will develop progressive posthemorrhagic hydrocephalus (PPHH). Optimum treatment remains controversial. Ventriculosubgaleal (VSG) shunts were first proposed as a means of temporarily diverting cerebrospinal fluid (CSF) in a more physiological manner for those infants less than 1500 g in weight who would not tolerate a ventriculoperitoneal (VP) shunt. The VSG shunt could then be converted into a VP shunt when the infant had gained the desired weight. Despite favourable reports, the procedure has not gained universal acceptance and is unknown to many neurosurgeons. The present authors report a series of 15 patients who had VSG shunts inserted with excellent temporary CSF diversion and no complications. Furthermore, 3 out of the 15 patients required no further treatment. We suggest that VSG shunting is a safe and effective means of treating the premature infant with PPHH.
在出生体重低于1500克的早产儿中,脑室内出血的发生率超过45%。其中,40%会发展为进行性出血后脑积水(PPHH)。最佳治疗方法仍存在争议。脑室-帽状腱膜下(VSG)分流术最初被提出,作为一种以更符合生理的方式暂时引流脑脊液(CSF)的方法,用于那些体重低于1500克且无法耐受脑室-腹腔(VP)分流术的婴儿。当婴儿体重达到理想体重时,VSG分流术可转换为VP分流术。尽管有正面报道,但该手术尚未得到普遍认可,许多神经外科医生并不了解。本文作者报告了一组15例接受VSG分流术的患者,他们的脑脊液得到了良好的暂时引流,且无并发症。此外,15例患者中有3例无需进一步治疗。我们认为VSG分流术是治疗PPHH早产儿的一种安全有效的方法。