Tamai M, Sagawa K, Kawabata R, Inoue A, Itoh K
Department of Immunology, Kurume University School of Medicine, Fukuoka, Japan.
Clin Exp Immunol. 1996 Mar;103(3):506-13. doi: 10.1111/j.1365-2249.1996.tb08309.x.
RDC is a syndrome with unknown etiology that causes rapid destruction of a hip joint. We have investigated the production of osteoclast-activating cytokines (IL-6, IL-1alpha and tumour necrosis factor-alpha (TNF-alpha)), interferon-gamma (IFN-gamma) and IL-8 by T cells in the affected joint. The level of IL-6 produced by the T cell lines (TCL) established from the femoral head was significantly higher than that from patients' or healthy donors' peripheral blood mononuclear cells (PBMC). IL-6 production by the TCL from synovial membrane or from patients' PBMC was also significantly higher than that from healthy donors' PBMC. IL-1alpha production by the TCL from the femoral head was significantly higher than any of the other groups when all the TCL were used for the analysis. TNF-alpha production was highest in the TCL from patients' PBMC. The levels of IFN-gamma or IL-8 were not significantly different among these four groups. The plasma levels of all these cytokines except for IFN-gamma, that was rather lower, in RDC patients were not significantly different from those in osteoarthrosis or trauma patients, or healthy donors. These results suggest that T cells at the affected femoral head, and also synovial membrane to some extent, are involved in bone resorption through the production of IL-6 and probably IL-1alpha in patients with RDC.
类风湿性髋关节病(RDC)是一种病因不明的综合征,可导致髋关节迅速破坏。我们研究了患病关节中T细胞产生破骨细胞激活细胞因子(白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-1α(IL-1α)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α))、干扰素-γ(IFN-γ)和IL-8的情况。从股骨头建立的T细胞系(TCL)产生的IL-6水平显著高于患者或健康供体的外周血单个核细胞(PBMC)。滑膜或患者PBMC来源的TCL产生的IL-6也显著高于健康供体的PBMC。当所有TCL用于分析时,股骨头来源的TCL产生的IL-1α显著高于其他任何组。患者PBMC来源的TCL中TNF-α产生量最高。这四组中IFN-γ或IL-8水平无显著差异。除IFN-γ水平较低外,RDC患者所有这些细胞因子的血浆水平与骨关节炎、创伤患者或健康供体相比无显著差异。这些结果表明,RDC患者中,患侧股骨头的T细胞以及滑膜在一定程度上通过产生IL-6以及可能的IL-1α参与了骨吸收。