Aggerbeck H, Nørgaard-Pedersen B, Heron I
Statens Seruminstitut, Bacterial Vaccine Department, Copenhagen, Denmark.
J Immunol Methods. 1996 Apr 19;190(2):171-83. doi: 10.1016/0022-1759(95)00270-7.
A dual, double antigen, time-resolved fluorescence immunoassay (DELFIA) for the simultaneous detection and quantitation of diphtheria (D) and tetanus (T) antibodies in sera has been developed. In the double antigen format one arm of the antibody binds to antigen coated microtitre wells and the other arm binds to labelled antigen to provide a fluorescent signal. This assay was found to be functionally specific for IgG antibodies and showed a good correlation with established toxin neutralization assays. Furthermore, the double antigen set-up was species independent, permitting the direct use of existing international references of animal origin to measure protective antibody levels in humans in international units (IU/ml). The detection limit corresponded to 0.0003 IU/ml with Eu(3+)-labelled toxoids and to 0.0035 IU/ml using Sm(3+)-labelled toxoids. The assay was fast with a high capacity making it a suitable method for serological surveillance studies.
已开发出一种用于同时检测和定量血清中白喉(D)和破伤风(T)抗体的双抗原、时间分辨荧光免疫分析(DELFIA)。在双抗原形式中,抗体的一个臂与包被有抗原的微量滴定孔结合,另一个臂与标记抗 原结合以提供荧光信号。该分析方法被发现对IgG抗体具有功能特异性,并且与已建立的毒素中和分析方法具有良好的相关性。此外,双抗原设置不依赖物种,允许直接使用现有的动物源性国际参考品以国际单位(IU/ml)测量人类的保护性抗体水平。使用铕(Eu(3+))标记类毒素时检测限对应于0.0003 IU/ml,使用钐(Sm(3+))标记类毒素时检测限对应于0.0035 IU/ml。该分析方法快速且容量高,使其成为血清学监测研究的合适方法。