Evers S, Courvalin P
Unité des Agents Antibactériens, Centre National de la Recherche Scientifique EP J0058, Institut Pasteur, Paris, France.
J Bacteriol. 1996 Mar;178(5):1302-9. doi: 10.1128/jb.178.5.1302-1309.1996.
Acquired VanA- and VanB-type glycopeptide resistance in enterococci is due to synthesis of modified peptidoglycan precursors terminating in D-lactate. As opposed to VanA-type strains which are resistant to both vancomycin and teicoplanin, VanB-type strains remain teicoplanin susceptible. We have determined the sequence of a 7,160-bp DNA fragment associated with VanB-type resistance in Enterococcus faecalis V583 that contains seven open reading frames. The distal part encoded the VanH (B), VanB, and VanX (B) proteins that are highly similar to the putative VanH, VanA, and VanX proteins responsible for VanA-type resistance. Upstream from the structural genes for these proteins were the vanY(B) gene encoding a D,D-carboxypeptidase and an open reading frame vanW with an unknown function. The proximal part of the gene cluster coded for the apparent VanS(B)-VanR (B) two-component regulatory system. VanR (B) was related to response regulators of the OmpR subclass, and VanS (B) was related to membrane-associated histidine protein kinases. Analysis of transcriptional fusions with a reporter gene and promoter mapping indicated that the VanR B-VanS B two-component regulatory system activates a promoter located immediately downstream from the vanS B gene. Vancomycin, but not teicoplanin, was an inducer, which explains teicoplanin susceptibility of VanB-type enterococci.
肠球菌中获得性VanA和VanB型糖肽抗性是由于合成了以D-乳酸结尾的修饰肽聚糖前体。与对万古霉素和替考拉宁均耐药的VanA型菌株不同,VanB型菌株对替考拉宁仍敏感。我们已经确定了粪肠球菌V583中与VanB型抗性相关的一个7160 bp DNA片段的序列,该片段包含7个开放阅读框。远端部分编码与负责VanA型抗性的假定VanH、VanA和VanX蛋白高度相似的VanH(B)、VanB和VanX(B)蛋白。在这些蛋白的结构基因上游是编码D,D-羧肽酶的vanY(B)基因和一个功能未知的开放阅读框vanW。基因簇的近端部分编码明显的VanS(B)-VanR(B)双组分调节系统。VanR(B)与OmpR亚类的应答调节因子相关,VanS(B)与膜相关组氨酸蛋白激酶相关。用报告基因进行转录融合分析和启动子定位表明,VanR B-VanS B双组分调节系统激活位于vanS B基因紧下游的一个启动子。万古霉素是诱导剂,而替考拉宁不是,这就解释了VanB型肠球菌对替考拉宁的敏感性。