Dybvik T, Halvorsen P, Steen P A
Anestesiavdelingen Klinikk for akuttmedisin Ullevål sykehus.
Tidsskr Nor Laegeforen. 1996 Mar 10;116(7):834-6.
A two-year-old boy received by mistake 50 mg racemic adrenaline intravenously, corresponding to 1.8 mg kg-1 of L-adrenaline. Blood pressure increased to 160/105 mm Hg, heart rate to 160 beats min-1 and pulmonary oedema developed over the next two hours. He was treated with nitroprusside, nitroglycerine and digitoxin, and was intubated and ventilated. After three hours a hypotensive phase occurred, probably due to down-regulation of the beta- and alpha-adrenoceptors. This recessitated infusions of very high concentrations of catecholamines for 72 hours. Renal failure recessitated renal transplantation, after which the child made an uneventful recovery.
一名两岁男孩误静脉注射了50毫克消旋肾上腺素,相当于1.8毫克/千克体重的左旋肾上腺素。血压升至160/105毫米汞柱,心率达到160次/分钟,随后两小时内出现肺水肿。他接受了硝普钠、硝酸甘油和地高辛治疗,并进行了插管和通气。三小时后出现低血压期,可能是由于β和α肾上腺素能受体下调所致。这需要连续72小时输注高浓度儿茶酚胺。肾衰竭需要进行肾移植,之后患儿顺利康复。