Roberts G L, O'Toole B I, Raphael B, Lawrence J M, Ashby R
Department of Psychiatry Royal Brisbane Hospital, Queensland, Australia
Ann Emerg Med. 1996 Jun;27(6):741-53. doi: 10.1016/s0196-0644(96)70194-4.
In 1992, a study of the prevalence and predictors of domestic violence victims among individuals who presented to a major public hospital emergency department was conducted to replicate a study conducted by the authors in the same setting 12 months previously. The second study aimed to investigate more accurately the presentation of current victims of domestic violence to the ED.
In a retrospective, cross-sectional study, a screening questionnaire was administered to participants to establish the prevalence of a history and current presentation of domestic violence problems among patients who presented to the ED of a major public hospital. The study group comprised a representative sample of 670 male and 553 female adults (older than 16 years) who presented to all sections of a public hospital ED during 53 randomly selected 8-hour nursing shifts over an 8-week period in 1992.
The results of the second prevalence study confirmed those of the first study. Of the 1,223 respondents in the study, 15.5% disclosed a history of adult domestic violence (8.5% of men, 23.9% of women). Women were at greater risk than men for abuse as adults (raw relative risk [RR], 3.27; 95% confidence interval [CI], 2.23 to 4.79; RR adjusted for age, history of child abuse, and country of birth, 4.13; CI, 2.86 to 5.95). Women were at greater risk than men for being doubly abused (as a child and as an adult)(raw RR, 2.17; CI, 1.33 to 3.53). The second prevalence study confirmed what had been indicated in the first study: that 2.0% of women who presented to the ED (11.6% of all women with a history of adult domestic violence) were current victims of domestic violence and that these women presented mainly between the hours of 5 pm and 8 am, when no social work services were available for referral of victims.
These Australian studies support the findings of prevalence studies of domestic violence victims in ED in the United States. The prevalence and risk factors indicate the need for training of physicians and nurses in the ED about domestic violence and for provision of appropriate backup referral services such as after-hours social work services.
1992年,针对前往一家大型公立医院急诊科就诊的患者,开展了一项关于家庭暴力受害者患病率及预测因素的研究,以重复作者12个月前在同一地点进行的一项研究。第二项研究旨在更准确地调查当前家庭暴力受害者在急诊科的就诊情况。
在一项回顾性横断面研究中,对参与者进行了一份筛查问卷,以确定在一家大型公立医院急诊科就诊的患者中家庭暴力问题的既往史和当前就诊情况的患病率。研究组包括670名男性和553名女性成年人(年龄超过16岁)的代表性样本,他们在1992年为期8周的时间里,在随机选择的53个8小时护理班次中前往公立医院急诊科的各个科室就诊。
第二项患病率研究的结果证实了第一项研究的结果。在该研究的1223名受访者中,15.5%透露有成年期家庭暴力史(男性为8.5%,女性为23.9%)。成年后,女性遭受虐待的风险高于男性(原始相对风险[RR]为3.27;95%置信区间[CI]为2.23至4.79;经年龄、儿童虐待史和出生国家调整后的RR为4.13;CI为2.86至5.95)。女性遭受双重虐待(儿童期和成年期)的风险高于男性(原始RR为2.17;CI为1.33至3.53)。第二项患病率研究证实了第一项研究中所表明的情况:前往急诊科就诊的女性中有2.0%(所有有成年期家庭暴力史的女性中的11.6%)是当前家庭暴力的受害者,并且这些女性主要在下午5点至上午8点之间就诊,此时没有社会工作服务可供受害者转诊。
这些澳大利亚的研究支持了美国急诊科中家庭暴力受害者患病率研究的结果。患病率和风险因素表明,需要对急诊科的医生和护士进行家庭暴力方面的培训,并提供适当的后备转诊服务,如非工作时间的社会工作服务。