Deziel D J, Wilhelmi B, Staren E D, Doolas A
Department of General Surgery, Rush-Presbyterian-St. Luke's Medical Center, Chicago, Illinois 60612, USA.
Am Surg. 1996 Jul;62(7):582-8.
The short and long term outcomes of operative palliation for unresected ductal adenocarcinoma were evaluated in a critical review of 319 patients from 1972-1990. A total of 154 of 243 operated patients had palliative procedures, including biliary drainage in 86 per cent and combined biliary drainage and gastrojejunostomy in 53 per cent. Overall mortality rate was 13 per cent; one-half of the patients had some complication during their remaining lifetime. Biliary enteric anastomoses provided clinical relief of jaundice in 78 per cent of patients at hospital discharge; jaundice recurred in 16.7 per cent. The overall outcomes of choledochojejunostomy, cholecystojejunostomy, and choledochoduodenostomy were similar and superior to biliary intubation. Choledochojejunostomy was associated with a trend toward longer survival. Gastrojejunostomy did not affect overall results. However, upper gastrointestinal hemorrhage was more frequent when gastrojejunostomy was added to biliary bypass. Late duodenal obstruction developed in 6 per cent of patients initially treated by biliary drainage alone. Mean survival was 8.1 months; one-year survival was 18.2 per cent. Operative palliation for ductal cancer of the pancreas has important morbidity and mortality. Biliary enteric anastomoses provide lifelong relief of jaundice for most patients. Selective, rather than routine, gastrojejunostomy is recommended.
对1972年至1990年间319例患者进行的一项批判性综述评估了未切除的导管腺癌手术姑息治疗的短期和长期结果。在243例接受手术的患者中,共有154例接受了姑息手术,其中86%进行了胆道引流,53%进行了胆道引流联合胃空肠吻合术。总死亡率为13%;一半的患者在余生中出现了一些并发症。胆道肠吻合术使78%的患者在出院时黄疸得到临床缓解;黄疸复发率为16.7%。胆总管空肠吻合术、胆囊空肠吻合术和胆总管十二指肠吻合术的总体结果相似,且优于胆管插管。胆总管空肠吻合术与生存期延长的趋势相关。胃空肠吻合术不影响总体结果。然而,在胆道旁路手术中增加胃空肠吻合术时,上消化道出血更为常见。最初仅接受胆道引流治疗的患者中,6%出现了晚期十二指肠梗阻。平均生存期为8.1个月;一年生存率为18.2%。胰腺癌手术姑息治疗有重要的发病率和死亡率。胆道肠吻合术可为大多数患者提供终身黄疸缓解。建议进行选择性而非常规的胃空肠吻合术。