Vundule C, Mharakurwa S
Malaria Research Unit, Blair Research Laboratory, Harare, Zimbabwe.
Bull World Health Organ. 1996;74(1):55-60.
A survey of 411 household heads was undertaken in Gokwe district, Zimbabwe, to assess villagers' knowledge, practices and perceptions about malaria and their implications for malaria control. Our results show that although the government has sustained an annual indoor insecticide spraying programme for over four decades, about 50% of respondents did not adequately understand its purpose, with 26% believing that the programme was intended to kill domestic pests, not including mosquitos. During the 1991-92 spraying cycle, 72% of the villagers had their homes sprayed. However, 21% of such villagers refused to have some rooms in their homes sprayed. Householders' understanding of the function of the spraying programme was significantly related to their compliance with it (P < 0.05). A total of 82% of respondents reported not taking any measures to protect themselves from malaria. Taking preventive measures was significantly related to knowledge of the causes of malaria (P < 0.05). The study shows the importance of involving communities in a control programme intended to be to their benefit and of informing them about available options for protection against malaria.
在津巴布韦的戈奎区,对411名户主进行了一项调查,以评估村民对疟疾的知识、做法和看法及其对疟疾控制的影响。我们的结果显示,尽管政府维持了一项持续了四十多年的年度室内杀虫剂喷洒计划,但约50%的受访者并未充分理解其目的,26%的人认为该计划旨在杀死家庭害虫,不包括蚊子。在1991 - 1992年的喷洒周期中,72%的村民家中进行了喷洒。然而,这些村民中有21%拒绝让家中的一些房间进行喷洒。户主对喷洒计划功能的理解与他们对该计划的依从性显著相关(P < 0.05)。共有82%的受访者报告未采取任何预防疟疾的措施。采取预防措施与对疟疾病因的了解显著相关(P < 0.05)。该研究表明让社区参与旨在使其受益的控制计划以及告知他们预防疟疾的可用选择的重要性。