Marra C M, Gary D W, Kuypers J, Jacobson M A
Department of Neurology, University of Washington, Seattle, USA.
J Infect Dis. 1996 Jul;174(1):219-21. doi: 10.1093/infdis/174.1.219.
Establishing the diagnosis of neurosyphilis may be particularly difficult in human immunodeficiency virus type 1 (HIV)-infected persons. Polymerase chain reaction (PCR) was used to detect Treponema pallidum DNA in cerebrospinal fluid (CSF) from 81 HIV-infected patients. On the basis of reactive serum and CSF-VDRL tests, 2 patients were diagnosed as having neurosyphilis. T. pallidum DNA was not consistently detected in any sample, even when the CSF-VDRL was reactive. CSF pleocytosis, elevated protein, or depressed glucose concentration was not significantly associated with a history of exposure to or infection with T. pallidum. On the basis of results of routine CSF measurements and T. pallidum PCR results, no evidence was found for undiagnosed neurosyphilis in HIV-infected patients. T. pallidum DNA PCR on CSF did not provide more information than conventional CSF analysis. Further study is needed to determine the utility of this test in the diagnosis and treatment of neurosyphilis.
对于感染人类免疫缺陷病毒1型(HIV)的患者而言,梅毒的诊断可能特别困难。采用聚合酶链反应(PCR)检测了81例HIV感染患者脑脊液(CSF)中的梅毒螺旋体DNA。根据血清和脑脊液性病研究实验室玻片试验(CSF-VDRL)呈反应性,2例患者被诊断为患有梅毒。即使CSF-VDRL呈反应性,在任何样本中也未始终检测到梅毒螺旋体DNA。脑脊液细胞增多、蛋白质升高或葡萄糖浓度降低与接触或感染梅毒螺旋体的病史无显著相关性。根据常规脑脊液测量结果和梅毒螺旋体PCR结果,未发现HIV感染患者存在未确诊的梅毒证据。脑脊液梅毒螺旋体DNA PCR并未比传统的脑脊液分析提供更多信息。需要进一步研究以确定该检测在梅毒诊断和治疗中的效用。