Cardinali D P, Della Maggiore V, Selgas L, Esquifino A I
Departamento de Fisiología, Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
Brain Res. 1996 Mar 4;711(1-2):153-62. doi: 10.1016/0006-8993(95)01346-6.
Diurnal variations in lymph node ornithine decarboxylase activity were examined in submaxillary lymph nodes of rats injected with Freund's complete adjuvant or its vehicle. After immunization, lymph node ornithine decarboxylase activity increased by about 10-fold. Both in immunized and non-immunized rats, a significant diurnal variation in ornithine decarboxylase activity was found, with a maximal activity at early (i.e. 13.00 h, vehicle) or late afternoon (i.e. 17.00 h, Freund's adjuvant). Injection of Freund's adjuvant during daylight or at night resulted in similar day-night differences in submaxillary lymph node ornithine decarboxylase activity. In rats subjected to the sympathetic postganglionic denervation (by ipsilateral superior cervical ganglionectomy) or the preganglionic parasympathetic decentralization (by chorda tympani section) of submaxillary lymph nodes, nyctohemeral variations in ornithine decarboxylase were still present, showing a maximum at 17.00 h. Superior cervical ganglionectomy augmented lymph node ornithine decarboxylase while chorda tympani section decreased it. When a unilateral superior cervical ganglionectomy plus chorda tympani section was performed, the diurnal changes in ornithine decarboxylase were abolished. [3H]Norepinephrine uptake and tyrosine hydroxylase activity attained their maxima in submaxillary lymph nodes at early night. After immunization, these two presynaptic indicators of sympathetic activity in submaxillary lymph nodes augmented significantly. Neuronal [3H]choline uptake and [3H]choline conversion into acetylcholine (two indicators of cholinergic activity) also augmented in lymph nodes of rats injected with Freund's adjuvant. In immunized rats, maxima in [3H]choline uptake and [3H]acetylcholine synthesis were found at 13.00-17.00 h while in non-immunized rats, a maximum in acetylcholine synthesis was found at 17.00 h. The results are compatible with the view that the autonomic nervous system plays a role in circadian changes of immune responsiveness in lymphoid tissue and that a significant augmentation of presynaptic autonomic activity takes place during immunization in lymphoid tissue.
在注射弗氏完全佐剂或其赋形剂的大鼠颌下淋巴结中,检测了淋巴结鸟氨酸脱羧酶活性的昼夜变化。免疫后,淋巴结鸟氨酸脱羧酶活性增加了约10倍。在免疫和未免疫的大鼠中,均发现鸟氨酸脱羧酶活性存在显著的昼夜变化,在清晨(即13:00,赋形剂组)或傍晚(即17:00,弗氏佐剂组)活性最高。在白天或夜间注射弗氏佐剂,颌下淋巴结鸟氨酸脱羧酶活性的昼夜差异相似。在接受颌下淋巴结交感神经节后去神经支配(通过同侧颈上神经节切除术)或节前副交感神经去传入(通过鼓索切断术)的大鼠中,鸟氨酸脱羧酶的昼夜变化仍然存在,在17:00达到最大值。颈上神经节切除术增强了淋巴结鸟氨酸脱羧酶活性,而鼓索切断术则降低了该活性。当进行单侧颈上神经节切除术加鼓索切断术时,鸟氨酸脱羧酶的昼夜变化消失。[3H]去甲肾上腺素摄取和酪氨酸羟化酶活性在深夜时在颌下淋巴结中达到最大值。免疫后,颌下淋巴结中这两个交感神经活动的突触前指标显著增强。神经元[3H]胆碱摄取和[3H]胆碱转化为乙酰胆碱(胆碱能活性的两个指标)在注射弗氏佐剂的大鼠淋巴结中也增强。在免疫大鼠中,[3H]胆碱摄取和[3H]乙酰胆碱合成在13:00 - 17:00达到最大值,而在未免疫大鼠中,乙酰胆碱合成在17:00达到最大值。这些结果与自主神经系统在淋巴组织免疫反应性的昼夜变化中起作用以及在淋巴组织免疫期间突触前自主神经活动显著增强的观点一致。