• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

B 细胞慢性淋巴细胞白血病的特异性皮肤浸润:42 例患者的临床病理及预后研究

Specific cutaneous infiltrates of B-cell chronic lymphocytic leukemia: a clinicopathologic and prognostic study of 42 patients.

作者信息

Cerroni L, Zenahlik P, Höfler G, Kaddu S, Smolle J, Kerl H

机构信息

Department of Dermatology, University of Graz, Austria.

出版信息

Am J Surg Pathol. 1996 Aug;20(8):1000-10. doi: 10.1097/00000478-199608000-00009.

DOI:10.1097/00000478-199608000-00009
PMID:8712287
Abstract

The clinical and histopathologic features of specific skin infiltrates in patients with B-cell chronic lymphocytic leukemia (B-CLL) have rarely been reported in detail. In this study we analyzed the clinical, histopathologic, immunophenotypic, and molecular features of 84 skin lesions from 42 patients (M:F = 1.3:1; mean age, 66.0 years; range, 42-83 years) with specific cutaneous manifestations of B-CLL. The duration of B-CLL before skin manifestations varied from 0 to 142 months (mean, 39 months). In seven patients (16.7%), skin lesions represented the first sign of disease. Clinical presentations included localized or generalized erythematous papules, plaques, nodules, and large tumors. Ulceration was uncommon. In six patients lesions were confined at the sites of scars from previous herpes zoster (four patients) or herpes simplex (two patients) eruptions. Histologically, three main patterns were recognized: (a) patchy perivascular and periadnexal, (b) nodular-diffuse, and (c) band-like. Cytomorphologically, small monomorphous lymphocytes predominated. Proliferation centers were observed in only four specimens. In two patients presenting with tumors, a high content of large cells with feature of centroblasts and immunoblasts was found (Richter's syndrome). Immunohistologic analyses were performed on paraffin-embedded specimens in 40 biopsies from 20 patients and on cryostat sections in 17 biopsies from 11 patients. Neoplastic B lymphocytes in all cases showed an aberrant phenotype (paraffin sections: CD20+/CD5+/CD43+; cryostat sections: CD19+/CD5+; immunoglobulin light-chain restriction). Proliferation markers (Ki67, PCNA, MIB1) stained 5 to 80% of cells (mean, 25%; median, 20%). Polymerase chain reaction performed in nine cases on paraffin-embedded tissues using consensus primers for immunoglobulin heavy-chain genes showed a monoclonal population of B lymphocytes in all cases. Several discrete bands in addition to the prominent ones were noted in five cases, indicating the additional presence of B lymphocytes whose immunoglobulin genes were not monoclonally but oligoclonally rearranged. Follow-up data could be obtained from 31 patients. The two patients with Richter's syndrome died after 5 and 8 months, respectively. The 5-year survival of patients with small-cell cutaneous B-CLL was 66.6%. Our study indicates that cutaneous specific manifestations of B-CLL present with characteristic histologic, immunophenotypic, and molecular patterns. Prognosis in these patients is probably not affected by skin involvement.

摘要

B 细胞慢性淋巴细胞白血病(B-CLL)患者特定皮肤浸润的临床和组织病理学特征鲜有详细报道。在本研究中,我们分析了 42 例(男∶女 = 1.3∶1;平均年龄 66.0 岁;范围 42 - 83 岁)有 B-CLL 特异性皮肤表现患者的 84 处皮肤损害的临床、组织病理学、免疫表型和分子特征。皮肤表现出现前 B-CLL 的病程为 0 至 142 个月(平均 39 个月)。7 例患者(16.7%)中,皮肤损害是疾病的首发症状。临床表现包括局限性或全身性红斑丘疹、斑块、结节及大肿瘤。溃疡少见。6 例患者的损害局限于既往带状疱疹(4 例)或单纯疱疹(2 例)发作瘢痕部位。组织学上,可识别出三种主要模式:(a)斑片状血管周围及腺管周围型,(b)结节 - 弥漫型,(c)带状型。细胞形态学上,以小的单形性淋巴细胞为主。仅在 4 个标本中观察到增殖中心。2 例有肿瘤表现的患者中,发现大量具有中心母细胞和免疫母细胞特征的大细胞(里氏综合征)。对 20 例患者的 40 份活检石蜡包埋标本及 11 例患者的 17 份活检冰冻切片进行了免疫组织学分析。所有病例中的肿瘤性 B 淋巴细胞均表现为异常表型(石蜡切片:CD20+/CD5+/CD43+;冰冻切片:CD19+/CD5+;免疫球蛋白轻链限制)。增殖标志物(Ki67、PCNA、MIB1)染色 5%至 80%的细胞(平均 25%;中位数 20%)。对 9 例石蜡包埋组织使用免疫球蛋白重链基因通用引物进行聚合酶链反应,结果显示所有病例中均存在 B 淋巴细胞单克隆群体。5 例病例中除主要条带外还注意到几条离散条带,表明还存在免疫球蛋白基因非单克隆而是寡克隆重排的 B 淋巴细胞。可获得 31 例患者的随访数据。2 例里氏综合征患者分别于 5 个月和 8 个月后死亡。小细胞皮肤型 B-CLL 患者的 5 年生存率为 66.6%。我们的研究表明,B-CLL 的皮肤特异性表现具有特征性的组织学、免疫表型和分子模式。这些患者的预后可能不受皮肤受累影响。

相似文献

1
Specific cutaneous infiltrates of B-cell chronic lymphocytic leukemia: a clinicopathologic and prognostic study of 42 patients.B 细胞慢性淋巴细胞白血病的特异性皮肤浸润:42 例患者的临床病理及预后研究
Am J Surg Pathol. 1996 Aug;20(8):1000-10. doi: 10.1097/00000478-199608000-00009.
2
Specific cutaneous infiltrates of B-cell chronic lymphocytic leukemia arising at the site of herpes zoster and herpes simplex scars.发生于带状疱疹和单纯疱疹瘢痕部位的B细胞慢性淋巴细胞白血病的特异性皮肤浸润。
Cancer. 1995 Jul 1;76(1):26-31. doi: 10.1002/1097-0142(19950701)76:1<26::aid-cncr2820760105>3.0.co;2-j.
3
Specific cutaneous infiltrates in patients with myelogenous leukemia: a clinicopathologic study of 26 patients with assessment of diagnostic criteria.骨髓性白血病患者的特异性皮肤浸润:一项对26例患者的临床病理研究及诊断标准评估
J Am Acad Dermatol. 1999 Jun;40(6 Pt 1):966-78. doi: 10.1016/s0190-9622(99)70086-1.
4
Specific cutaneous infiltrates of B-cell chronic lymphocytic leukemia (B-CLL) at sites typical for Borrelia burgdorferi infection.B细胞慢性淋巴细胞白血病(B-CLL)在伯氏疏螺旋体感染典型部位的特异性皮肤浸润。
J Cutan Pathol. 2002 Mar;29(3):142-7. doi: 10.1034/j.1600-0560.2002.290303.x.
5
Primary cutaneous marginal zone B-cell lymphoma: a recently described entity of low-grade malignant cutaneous B-cell lymphoma.原发性皮肤边缘区B细胞淋巴瘤:一种最近被描述的低度恶性皮肤B细胞淋巴瘤实体。
Am J Surg Pathol. 1997 Nov;21(11):1307-15. doi: 10.1097/00000478-199711000-00005.
6
Prognostic evaluation of specific cutaneous infiltrates in B-chronic lymphocytic leukemia.B 细胞慢性淋巴细胞白血病中特定皮肤浸润的预后评估
J Cutan Pathol. 1996 Dec;23(6):487-94. doi: 10.1111/j.1600-0560.1996.tb01440.x.
7
Unusual cutaneous manifestations of B-cell chronic lymphocytic leukemia.B 细胞慢性淋巴细胞白血病的不寻常皮肤表现。
J Am Acad Dermatol. 2009 May;60(5):772-80. doi: 10.1016/j.jaad.2008.12.047.
8
De novo CD5-positive and Richter's syndrome-associated diffuse large B cell lymphomas are genotypically distinct.原发性CD5阳性和里氏综合征相关的弥漫性大B细胞淋巴瘤在基因分型上是不同的。
Am J Pathol. 1995 Jul;147(1):207-16.
9
Leukemia cutis (involving chronic lymphocytic leukemia) within excisional specimens: a series of 6 cases.切除标本中的皮肤白血病(累及慢性淋巴细胞白血病):6例病例系列
Am J Dermatopathol. 2009 Apr;31(2):162-5. doi: 10.1097/DAD.0b013e3181888869.
10
Cutaneous involvement in lymphoblastic lymphoma.皮肤受累于淋巴母细胞淋巴瘤。
J Cutan Pathol. 1999 Sep;26(8):379-85. doi: 10.1111/j.1600-0560.1999.tb01861.x.

引用本文的文献

1
Leukemia Cutis With Concomitant Seborrheic Keratosis as the Presenting Symptom of Chronic Lymphocytic Leukemia: A Case Report.以皮肤白血病伴脂溢性角化病为慢性淋巴细胞白血病首发症状:一例报告
Cureus. 2025 Apr 17;17(4):e82433. doi: 10.7759/cureus.82433. eCollection 2025 Apr.
2
Case report of disseminated borrelial lymphocytoma with isolation of sensu stricto in chronic lymphatic leukemia stage Binet A-an 11 year follow up.播散性伯氏淋巴细胞瘤病例报告,伴有狭义伯氏疏螺旋体在慢性淋巴细胞白血病Binet A期的分离——11年随访
Front Med (Lausanne). 2024 Oct 18;11:1465630. doi: 10.3389/fmed.2024.1465630. eCollection 2024.
3
Extramedullary and extranodal manifestations in chronic lymphocytic leukemia - an update.
慢性淋巴细胞白血病的髓外和结外表现——最新进展。
Ann Hematol. 2024 Sep;103(9):3369-3383. doi: 10.1007/s00277-024-05854-1. Epub 2024 Jul 25.
4
Acral Solitary Nodule as a First Clinical Manifestation of Chronic Lymphocytic Leukemia.肢端孤立性结节作为慢性淋巴细胞白血病的首发临床表现
Adv Biomed Res. 2023 Aug 31;12:222. doi: 10.4103/abr.abr_268_22. eCollection 2023.
5
Leukemia Cutis-The Current View on Pathogenesis, Diagnosis, and Treatment.皮肤白血病——关于发病机制、诊断和治疗的当前观点
Cancers (Basel). 2023 Nov 13;15(22):5393. doi: 10.3390/cancers15225393.
6
Folliculocentric lymphocytic hypersensitivity reactions in CLL/SLL patients: A unique clinicopathologic entity amongst non-specific hypersensitivity reactions.慢性淋巴细胞白血病/小淋巴细胞淋巴瘤(CLL/SLL)患者的滤泡中心淋巴细胞超敏反应:非特异性超敏反应中的一种独特临床病理实体。
Skin Health Dis. 2023 Jan 19;3(3):e208. doi: 10.1002/ski2.208. eCollection 2023 Jun.
7
Diagnosis of chronic lymphocytic leukemia during Mohs micrographic surgery.莫氏显微外科手术期间慢性淋巴细胞白血病的诊断
JAAD Case Rep. 2023 Jan 3;33:1-3. doi: 10.1016/j.jdcr.2022.12.012. eCollection 2023 Mar.
8
Leukemia Cutis As the Initial Manifestation of Chronic Lymphocytic Leukemia Progression.皮肤白血病作为慢性淋巴细胞白血病进展的初始表现
Cureus. 2022 Dec 27;14(12):e33013. doi: 10.7759/cureus.33013. eCollection 2022 Dec.
9
Diagnosis and prognostic analysis of skin infiltration in chronic lymphocytic leukemia: a case report and literature review.慢性淋巴细胞白血病皮肤浸润的诊断与预后分析:一例报告并文献复习
Transl Cancer Res. 2022 Aug;11(8):2990-2995. doi: 10.21037/tcr-21-2864.
10
A case of leukaemia cutis in a dog with T-cell chronic lymphocytic leukaemia.一例伴有 T 细胞慢性淋巴细胞白血病的犬皮肤白血病。
Vet Med Sci. 2022 May;8(3):947-952. doi: 10.1002/vms3.749. Epub 2022 Jan 31.