Waespe W, Zahner S
Spital Neumünster, Arztefachzentrum Prisma.
Schweiz Med Wochenschr. 1996 Feb 10;126(6):214-9.
The differential diagnosis of an acute peripheral vestibulopathy ("vestibular neuritis") and of an ischemic lesion in the cerebellar territory of the posterior-inferior cerebellar artery (PICA) is important. Both present with acute vertigo, vomiting, spontaneous nystagmus and difficulties in walking. We analyze the clinical, oculographic and NMR findings as well as the outcome in 10 patients with an ischemic stroke in the cerebellar territory of the PICA. On clinical grounds alone, it is not always possible to attribute the acute vestibular syndrome to a peripheral vestibular lesion or to a PICA insult. In our experience an important feature of a PICA insult is a discrepancy between the amount of vertigo, the severity of the walking difficulties, and the often weak and rapidly resolving spontaneous nystagmus. In contrast to a peripheral vestibulopathy, the vestibuloocular reflex is only minimally or not decreased in PICA insults, and gain asymmetries are accounted for by the presence of spontaneous nystagmus. However, only neuroimaging can finally differentiate between the two entities.
急性外周前庭病(“前庭神经炎”)与小脑后下动脉(PICA)小脑区域缺血性病变的鉴别诊断很重要。两者均表现为急性眩晕、呕吐、自发性眼球震颤和行走困难。我们分析了10例PICA小脑区域缺血性卒中患者的临床、眼震电图和核磁共振成像结果以及预后。仅基于临床依据,并不总是能够将急性前庭综合征归因于外周前庭病变或PICA损伤。根据我们的经验,PICA损伤的一个重要特征是眩晕程度、行走困难严重程度与通常较弱且迅速消退的自发性眼球震颤之间存在差异。与外周前庭病不同,在PICA损伤中,前庭眼反射仅轻微减弱或未减弱,增益不对称是由自发性眼球震颤引起的。然而,只有神经影像学检查才能最终区分这两种情况。