Abo-Khatwa A N, al-Robai A A, al-Jawhari D A
Department of Biochemistry, Faculty of Science, King Abdulaziz University, Jeddah, Saudi Arabia.
Nat Toxins. 1996;4(2):96-102. doi: 10.1002/19960402nt7.
Three lichen acids-namely, (+)usnic acid, vulpinic acid, and atranorin-were isolated from three lichen species (Usnea articulata, Letharia vulpina, and Parmelia tinctorum, respectively). The effects of these lichen products on mice-liver mitochondrial oxidative functions in various respiratory states and on oxidative phosphorylation were studied polarographically in vitro. The lichen acids exhibited characteristics of the 2,4-dinitrophenol (DNP), a classical uncoupler of oxidative phosphorylation. Thus, they released respiratory control and oligomycin inhibited respiration, hindered ATP synthesis, and enhanced Mg(+2)-ATPase activity. (+)Usnic acid at a concentration of 0.75 microM inhibited ADP/O ratio by 50%, caused maximal stimulation of both state-4 respiration (100%) and ATPase activity (300%). Atranorin was the only lichen acid with no significant effect on ATPase. The uncoupling effect was dose-dependent in all cases. The minimal concentrations required to cause complete uncoupling of oxidative phosphorylation were as follows: (+)usnic acid (1 microM), vulpinic acid, atranorin (5 microM) and DNP (50 microM). It was postulated that the three lichen acids induce uncoupling by acting on the inner mitochondrial membrane through their lipophilic properties and protonophoric activities.
从三种地衣物种(分别为节松萝、冰岛衣和染料衣)中分离出了三种地衣酸,即(+)松萝酸、狐衣酸和黑茶渍素。利用极谱法在体外研究了这些地衣产物对处于各种呼吸状态的小鼠肝脏线粒体氧化功能以及氧化磷酸化的影响。这些地衣酸表现出2,4-二硝基苯酚(DNP,一种经典的氧化磷酸化解偶联剂)的特性。因此,它们解除了呼吸控制,寡霉素抑制呼吸,阻碍ATP合成,并增强Mg(+2)-ATP酶活性。浓度为0.75微摩尔的(+)松萝酸使ADP/O比值降低50%,对状态4呼吸(100%)和ATP酶活性(300%)均产生最大刺激。黑茶渍素是唯一对地衣酸ATP酶无显著影响的地衣酸。在所有情况下,解偶联效应均呈剂量依赖性。导致氧化磷酸化完全解偶联所需的最低浓度如下:(+)松萝酸(1微摩尔)、狐衣酸、黑茶渍素(5微摩尔)和DNP(50微摩尔)。据推测,这三种地衣酸通过其亲脂性和质子载体活性作用于线粒体内膜,从而诱导解偶联。