Milley J R
Department of Pediatrics, University of Utah School of Medicine, Salt Lake City 84132, USA.
Am J Physiol. 1996 Jul;271(1 Pt 1):E186-91. doi: 10.1152/ajpendo.1996.271.1.E186.
Corticosteroid administration adversely affects fetal growth and consequently, unless metabolic rate increases (thereby increasing the need for fetal metabolic substrates), reduces fetal need for exogenous substrates. To find whether the uptake of all or only certain metabolic substrates was affected by fetal hypercortisolemia, we measured exogenous uptake of glucose, lactate, and alpha-amino nitrogen during fetal hypercortisolemia in seven late-gestation sheep fetuses. Hydrocortisone infusion increased fetal cortisol concentrations from normal to values usually associated with late gestation (4.3 +/- 0.9 vs. 72.5 +/- 5.0 ng/ml; P < 0.001). In association with increased fetal cortisol concentration, both fetal metabolic rate and the uptakes of glucose and lactate remained constant. However, the uptake of alpha-amino nitrogen-containing substances fell (39.6 +/- 3.1 vs. 28.5 +/- 3.4 mumol.kg-1.min-1; P < 0.002) as did the proportion of metabolic rate (0.45 +/- 0.04 vs. 0.32 +/- 0.04; P < 0.002) that could be supported by metabolism of these substances. The proportion of fetal metabolic rate that could be supported by complete metabolism of all substrates taken up across the placenta decreased (1.09 +/- 0.07 vs. 0.95 +/- 0.06; P < 0.02). In conclusion, hypercortisolemia alters the composition of oxidative substrates taken up by the sheep fetus and decreases total fetal substrate uptake. These changes occur within hours of exposure to increased cortisol concentration.
给予皮质类固醇会对胎儿生长产生不利影响,因此,除非代谢率增加(从而增加对胎儿代谢底物的需求),否则会降低胎儿对外源性底物的需求。为了确定全部或仅某些代谢底物的摄取是否受胎儿高皮质醇血症影响,我们在7只妊娠晚期绵羊胎儿发生胎儿高皮质醇血症期间,测量了葡萄糖、乳酸盐和α-氨基氮的外源性摄取。输注氢化可的松使胎儿皮质醇浓度从正常水平升高至通常与妊娠晚期相关的值(4.3±0.9对72.5±5.0 ng/ml;P<0.001)。随着胎儿皮质醇浓度升高,胎儿代谢率以及葡萄糖和乳酸盐的摄取均保持不变。然而,含α-氨基氮物质的摄取下降(39.6±3.1对28.5±3.4 μmol·kg-1·min-1;P<0.002),这些物质代谢所支持的代谢率比例也下降(0.45±0.04对0.32±0.04;P<0.002)。经胎盘摄取的所有底物完全代谢所支持的胎儿代谢率比例降低(1.09±0.07对0.95±0.06;P<0.02)。总之,高皮质醇血症改变了绵羊胎儿摄取的氧化底物组成,并降低了胎儿底物的总摄取量。这些变化在暴露于升高的皮质醇浓度数小时内即可发生。