Suppr超能文献

急性胰腺炎病程中的细菌易位:非吸收性抗生素和乳糖醇灌肠剂的有益作用

Bacterial translocation in the course of acute pancreatitis: beneficial role of nonabsorbable antibiotics and lactitol enemas.

作者信息

Marotta F, Geng T C, Wu C C, Barbi G

机构信息

Department of Internal Medicine, S. Anna Hospital, Como, Italy.

出版信息

Digestion. 1996 Nov-Dec;57(6):446-52. doi: 10.1159/000201373.

Abstract

Two-hundred Wistar rats were allocated to 4 groups. The groups, 3 representing our acute pancreatitis model induced by intrabiliary injection of a trypsin/enterokinase mixture, were studied as follows: (A) no treatment; (B) given a daily 30-ml enema with 20 mg/kg rifaximin; (C) given a daily 30-ml enema with 20 mg/kg rifaximin plus lactitol 0.5 g/kg, and (D) given a daily 30-ml enema with warm saline. A further group of healthy rats was given an intrabiliary injection of 0.15 ml saline. Sacrifices were made after 6, 12, 24, 48 and 72 h of observation. Serial blood samples were drawn to measure pancreatic enzymes and endotoxin. At sacrifice, ascites, lymph nodes, pancreas, spleen, portal vein blood, arterial blood and bile were obtained for bacteriological culture. Both enema treatments brought about a significant improvement in survival. Enema treatments did not affect the serum level of pancreatic enzymes. A time-course increase in endotoxin level was observed in untreated rats. However, significantly decreased levels were observed after both enema treatments. Overall, ascites was the sample most frequently infected. Lymph nodes contiguous to the gut were found to be infected more frequently than those close to major vessels. The histological pancreatic damage was of a significantly lesser degree in both enema treatment groups. Virtually all severe necrotico-hemorrhagic pancreatic lesions were associated with bacterial infection. These data suggest that bacterial translocation plays a relevant role in the outcome of experimental necrotizing pancreatitis. Intra-abdominal spread and lymphatics seem to be the pathways most likely involved in such processes. Colonic cleansing by non-absorbable antibiotics and lactitol seems to exert a beneficial effect on the supervening infection of experimental necrotizing pancreatitis.

摘要

将200只Wistar大鼠分为4组。其中3组用于研究通过胆管内注射胰蛋白酶/肠激酶混合物诱导的急性胰腺炎模型,具体分组如下:(A)不治疗;(B)每天给予30毫升含20毫克/千克利福昔明的灌肠剂;(C)每天给予30毫升含20毫克/千克利福昔明加0.5克/千克乳糖醇的灌肠剂;(D)每天给予30毫升温盐水灌肠剂。另一组健康大鼠接受0.15毫升生理盐水的胆管内注射。观察6、12、24、48和72小时后进行处死。采集系列血样以测定胰腺酶和内毒素。处死时,获取腹水、淋巴结、胰腺、脾脏、门静脉血、动脉血和胆汁进行细菌培养。两种灌肠治疗均使存活率显著提高。灌肠治疗不影响胰腺酶的血清水平。未治疗的大鼠内毒素水平呈时间依赖性升高。然而,两种灌肠治疗后内毒素水平均显著降低。总体而言,腹水是最常被感染的样本。发现与肠道相邻的淋巴结比靠近大血管的淋巴结更容易被感染。两个灌肠治疗组胰腺的组织学损伤程度均显著较轻。几乎所有严重的坏死性出血性胰腺病变都与细菌感染有关。这些数据表明细菌移位在实验性坏死性胰腺炎的结局中起相关作用。腹腔内播散和淋巴管似乎是最可能参与此类过程的途径。用不可吸收的抗生素和乳糖醇进行结肠清洗似乎对实验性坏死性胰腺炎的继发感染有有益作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验