Ohtaka A, Muto S, Nemoto J, Kawakami K, Nagano K, Asano Y
Department of Nephrology, Jichi Medical School, Tochigi, Japan.
Am J Physiol. 1996 May;270(5 Pt 2):F728-38. doi: 10.1152/ajprenal.1996.270.5.F728.
Primary cultures of inner medullary collecting duct (IMCD) cells of rats were incubated in hyperosmotic media to determine the effects on Na-K-ATPase alpha 1- and beta 1-subunit mRNA expression. Osmolality of the incubation media was raised from 300 up to 500 mosmol/kgH2O by adding NaCl, mannitol, raffinose, or urea. Hyperosmotic media supplemented with NaCl, mannitol, or raffinose caused two- to fourfold increases in the alpha 1-subunit mRNA accumulation and five- to eightfold increases in the beta 1-subunit mRNA accumulation, with peak elevations of both subunits at 12 h after addition. In sharp contrast, hyperosmolar urea medium had no effect at any time. When NaCl or mannitol was added to the media in amounts ranging from 300 to 600 mosmol/kgH2O, the maximal effects on both alpha 1- and beta 1-subunit mRNA accumulation occurred at 500 mosmol/kgH2O. In urea-supplemented medium, however, there was no significant change at any level of osmolality. The upregulation of alpha 1- and beta 1-subunit mRNA induced by hyperosmotic mannitol- or raffinose-supplemented media was markedly inhibited by removal of Na from the culture medium. Furthermore, pretreatment with a protein synthesis inhibitor cycloheximide partially inhibited the upregulation of alpha 1- and beta 1-subunit mRNA in IMCD cells exposed to hyperosmotic media treated with NaCl or mannitol. When IMCD cells were incubated with hyperosmotic media (500 mosmol/kgH2O) supplemented with NaCl or mannitol for 24 h, Na-K-ATPase activity increased by 78.6 and 82.8%, respectively. In contrast, hyperosmolar urea medium had no significant effect on Na-K-ATPase activity. These results demonstrate that 1) hyperosmolality induced by the poorly permeating solutes (NaCl, mannitol, and raffinose) but not the rapidly permeating solute (urea) stimulates both alpha 1- and beta 1-subunit mRNA accumulations in IMCD cells in a time- and an osmolality-dependent manner, 2) the hyperosmolality-induced upregulation of alpha 1- and beta 1-subunit mRNA leads to an increase in Na- K -ATPase activity; and 3) the above upregulation of alpha1- and beta 1-subunit mRNA in response to hyperosmotic media requires, at least in part, the presence of Na in the extracellular medium and the de novo synthesis of intermediate proteins.
将大鼠内髓集合管(IMCD)细胞的原代培养物置于高渗培养基中,以确定其对钠钾ATP酶α1和β1亚基mRNA表达的影响。通过添加氯化钠、甘露醇、棉子糖或尿素,将培养基的渗透压从300 mosmol/kgH₂O提高到500 mosmol/kgH₂O。添加氯化钠、甘露醇或棉子糖的高渗培养基使α1亚基mRNA积累增加2至4倍,β1亚基mRNA积累增加5至8倍,添加后12小时两个亚基均达到峰值升高。与之形成鲜明对比的是,高渗尿素培养基在任何时候都没有影响。当向培养基中添加300至600 mosmol/kgH₂O的氯化钠或甘露醇时,对α1和β1亚基mRNA积累的最大影响出现在500 mosmol/kgH₂O时。然而,在添加尿素的培养基中,任何渗透压水平下均无显著变化。从培养基中去除钠可显著抑制由高渗甘露醇或棉子糖补充培养基诱导的α1和β1亚基mRNA上调。此外,用蛋白质合成抑制剂环己酰亚胺预处理可部分抑制暴露于用氯化钠或甘露醇处理的高渗培养基中的IMCD细胞中α1和β1亚基mRNA的上调。当IMCD细胞与添加氯化钠或甘露醇的高渗培养基(500 mosmol/kgH₂O)孵育24小时时,钠钾ATP酶活性分别增加78.6%和82.8%。相比之下,高渗尿素培养基对钠钾ATP酶活性无显著影响。这些结果表明:1)由低渗透性溶质(氯化钠、甘露醇和棉子糖)而非快速渗透性溶质(尿素)诱导的高渗以时间和渗透压依赖性方式刺激IMCD细胞中α1和β1亚基mRNA的积累;2)高渗诱导的α1和β1亚基mRNA上调导致钠钾ATP酶活性增加;3)上述对高渗培养基响应的α1和β1亚基mRNA上调至少部分需要细胞外培养基中存在钠以及中间蛋白质的从头合成。