Adeniran R, Healy D, Sharp H, Williams J M, Minors D, Waterhouse J M
Department of Psychological Medicine, University of Wales College of Medicine, Ysbyty Gwynedd, Bangor, North Wales.
Psychol Med. 1996 Nov;26(6):1211-21. doi: 10.1017/s0033291700035935.
This paper reports the results of a study designed to explore the validity of a shiftwork model of affective disorders. Fifty-five student nurses doing nightwork for the first time were recruited to a study designed both to replicate an earlier study of the effects of nightwork on cognitive, emotional and neurovegetative measures and to assess the effects of nightwork on personality measures and the role of personality factors and nightwork induced disturbances in predicting accommodation to nightwork. As in the earlier study, concentration, interest, energy, sleep and appetite were significantly disturbed by nightwork and there was an increased perception of recent criticism from other. The findings from both studies were, therefore, aggregated to explore further possible relations between outcomes and the pre-nightwork level of affective symptoms and sensitivity to interpersonal criticism. These predicted poor response. In contrast, measures of cognitive style and symptom interpretation did not predict outcome. The findings are not inconsistent with proposals that disturbance of circadian rhythms consequent on psychosocial disruptions may play a part in the genesis of or maintenance of depression. They also support a proposal that nightwork induced changes may be a suitable human model for investigation of aspects of the affective disorders.
本文报告了一项旨在探究情感障碍轮班工作模式有效性的研究结果。招募了55名首次从事夜班工作的实习护士参与一项研究,该研究既要重复之前关于夜班工作对认知、情绪和神经植物性指标影响的研究,又要评估夜班工作对人格指标的影响,以及人格因素和夜班工作引起的干扰在预测对夜班工作适应性方面的作用。与早期研究一样,夜班工作显著干扰了注意力、兴趣、精力、睡眠和食欲,且对他人近期批评的感知有所增加。因此,将两项研究的结果汇总起来,以进一步探究结果与夜班工作前情感症状水平及对人际批评敏感性之间可能存在的关系。这些因素预示着反应不佳。相比之下,认知风格和症状解读指标并不能预测结果。这些发现与以下观点并不矛盾:心理社会干扰导致的昼夜节律紊乱可能在抑郁症的发生或维持中起作用。它们还支持了这样一种观点,即夜班工作引起的变化可能是研究情感障碍某些方面的合适人类模型。