Beau J P, Sy A
ORSTOM, Cóte d'lvoire.
Sante. 1996 Jul-Aug;6(4):209-12.
Kwashiorkor continues to be a major cause of infant mortality in the developing world. It has recently been suggesting that this form of malnutrition is due to oxidizing aggression. Vitamin E is a powerful natural anti-oxidant, and we therefore investigated the extent to which its supplementation in the diet contributed to treating child kwashiorkor. Vitamin E was also administered to children suffering from marasmus. The study was conducted from October 1993 to July 1994 and included 79 children (38 cases of kwashiorkor and 41 of marasmus). The treatment resulted in a 76% success rate, with the best results for marasmus (89.5% cure). However, the supplement did not have any effect on the nutritional status for either the kwashiorkor or marasmus patients. In the kwashiorkor group, the weight increase, after disappearance of edema was 15.2 +/- 4.9 g/kg/d in the supplemented group as compared to 16.4 +/- 3.6 g/kg/d in the control group. The duration of edema along treatment was similar for the two groups (supplemented: 8.6 +/- 3.1 days, control group: 7.1 +/- 3.9 days). Possible reasons for vitamin E supplementation having no effect are discussed.
夸休可尔症仍然是发展中世界婴儿死亡的主要原因。最近有人提出,这种形式的营养不良是由于氧化侵袭。维生素E是一种强大的天然抗氧化剂,因此我们研究了在饮食中补充维生素E对治疗儿童夸休可尔症的作用程度。维生素E也被用于治疗消瘦症儿童。该研究于1993年10月至1994年7月进行,包括79名儿童(38例夸休可尔症和41例消瘦症)。治疗成功率为76%,消瘦症的治疗效果最佳(治愈率89.5%)。然而,补充剂对夸休可尔症或消瘦症患者的营养状况均无任何影响。在夸休可尔症组中,补充组在水肿消失后的体重增加为15.2±4.9克/千克/天,而对照组为16.4±3.6克/千克/天。两组治疗期间水肿持续的时间相似(补充组:8.6±3.1天,对照组:7.1±3.9天)。文中讨论了补充维生素E无效的可能原因。