Stenkvist B, Söderström J
Department of Pathology and Cytology, Karolinska Institute and Hospital, Stockholm, Sweden.
J Med Screen. 1996;3(4):204-7. doi: 10.1177/096914139600300409.
To explain an age adjusted incidence rate of cervical cancer of 10.1 and 10.5 per 100,000 women, despite extensive screening.
The Swedish county of Gävleborg in 1986 and 1987.
Thirty eight patients with "cervical cancer" reported to the central cancer registry in Sweden were investigated. The patients and their diagnoses were scrutinised in a double blind manner.
Eighteen per cent (7/38) of cases were shown to be mistakes in data transfer; 11% (4/38) of cases were endocervical adenocarcinomas; 13% (5/38) were histopathological misinterpretations and should have been reported as carcinoma in situ. Of the remaining 22 patients with invasive squamous cancer, 12 (55%) had not participated in the gynaecological health control programme. Of the 10 participants with invasive squamous cancer despite this participation, eight (80%) had repeatedly had abnormal Papanicolaou smears without further gynaecological/histopathological examination and treatment. There was no evidence of cases of carcinoma in situ or endometrial cancer diagnosed in 1986-87 being squamous cervix cancer. The true incidence of squamous cervical cancer among participants was 3.0 per 100,000 for the two years scrutinised. If all the patients with Papanicolaou smear abnormalities had been properly managed at the right time, and the treatment had been successful, the incidence of invasive squamous cancer would have been 0.8 per 100,000 women among participants as opposed to 38.2 per 100,000 among non-participants.
The evidence strongly suggests overascertainment of cervical cancer, which conceals the success of screening, and also suggests that much attention must be given to clinical management of detected lesions in cervical screening. Care is needed in applying accurate histopathological criteria when making a diagnosis of invasive squamous cancer, to separate squamous cancer from other malignant tumours of the cervix, and in data transfer to cancer registries.
解释尽管进行了广泛筛查,但每10万名女性中宫颈癌年龄调整发病率仍为10.1和10.5这一现象。
1986年和1987年瑞典耶夫勒堡县。
对向瑞典中央癌症登记处报告的38例“宫颈癌”患者进行调查。对患者及其诊断结果进行双盲审查。
18%(7/38)的病例显示为数据传输错误;11%(4/38)的病例为宫颈管腺癌;13%(5/38)为组织病理学误判,应报告为原位癌。在其余22例浸润性鳞状细胞癌患者中,12例(55%)未参加妇科健康检查项目。在10例尽管参加了检查仍患浸润性鳞状细胞癌的患者中,8例(80%)多次巴氏涂片异常,但未接受进一步的妇科/组织病理学检查及治疗。没有证据表明1986 - 1987年诊断的原位癌或子宫内膜癌病例为宫颈鳞状细胞癌。在审查的两年中,参与者中宫颈鳞状细胞癌的实际发病率为每10万人3.0例。如果所有巴氏涂片异常的患者都能在适当的时候得到妥善处理且治疗成功,那么参与者中浸润性鳞状细胞癌的发病率将为每10万名女性0.8例,而非参与者中为每10万人38.2例。
有充分证据表明宫颈癌存在过度确诊的情况,这掩盖了筛查的成效,同时也表明在宫颈筛查中必须高度重视对检测到的病变进行临床管理。在诊断浸润性鳞状细胞癌时,应用准确的组织病理学标准以区分鳞状细胞癌与其他宫颈恶性肿瘤,并在向癌症登记处传输数据时需谨慎。