Mills S J, Chapman P D, Burn J, Gunn A
Department of Human Genetics, University, Newcastle upon Tyne, UK.
Br J Surg. 1997 Jan;84(1):74-7.
Registries for patients with familial adenomatous polyposis (FAP) can improve patient management. However, in relation to colorectal cancer, a critical review has not previously been undertaken of the effectiveness of screening and surgical protocols within a registry.
A review was undertaken of 63 gene carriers who received primary treatment for FAP between 1987, when the Northern Region Polyposis Registry was formed, and 1995.
In some gene carriers with colorectal cancer, surgery was delayed because of social factors or unpleasant surgical experiences in the family. Colonoscopy failed to detect five colorectal cancers.
Delays in treatment still occur in patients with FAP and colorectal cancer, often because of complex social problems and patients' fear of surgery. If multiple colorectal polyps are present, colonoscopy is not a reliable screening test for malignancy and prophylactic surgery is indicated, preferably before the patient is 20 years old.
家族性腺瘤性息肉病(FAP)患者登记系统有助于改善患者管理。然而,此前尚未对登记系统内筛查和手术方案在结直肠癌方面的有效性进行批判性审查。
对1987年(北部地区息肉病登记系统成立之年)至1995年间接受FAP初次治疗的63名基因携带者进行了回顾性研究。
在一些患有结直肠癌的基因携带者中,由于社会因素或家族中不愉快的手术经历,手术被推迟。结肠镜检查未能检测出5例结直肠癌。
FAP合并结直肠癌患者的治疗仍会出现延误,这通常是由于复杂的社会问题以及患者对手术的恐惧。如果存在多个结直肠息肉,结肠镜检查并非恶性肿瘤的可靠筛查方法,应考虑进行预防性手术,最好在患者20岁之前进行。