Hasegawa K, Litt L, Espanol M T, Gregory G A, Sharp F R, Chan P H
Department of Anesthesia, University of California, San Francisco 94143-0648, USA.
Brain Res. 1997 Mar 7;750(1-2):1-10. doi: 10.1016/s0006-8993(96)01291-7.
In situ hybridization (ISH) measurements of c-fos and hsp70 expression were made in brain slice studies of hypoxia, with or without fructose-1,6-bisphosphate (FBP) pretreatment. Each experiment used eighty 350 microns thick cerebrocortical slices, obtained from twenty 7-day old rats. Thirty minute periods of hypoxia were followed by 8 h of hyperoxic perfusion. Slices were removed at eight predetermined times, and processed for ISH and immunohistochemistry. In three of six hypoxia experiments, slices were pretreated for 60 min with 2 mM FBP, a condition known to maintain ATP level in brain slices during hypoxia. In three other hypoxia experiments slices received no pretreatment. In two control experiments slices were perfused for 11.5 h without hypoxia. In control experiments, hsp70 mRNA was barely detectable in slices at all times, although moderate c-fos mRNA expression occurred at 1 h after decapitation. Hypoxia produced a modest but statistically significant increase in c-fos mRNA and hsp70 mRNA induction 4 h following reoxygenation. At all times after hypoxia, FBP pretreatment reduced expression of c-fos and hsp70 mRNA. The absence of hsp70 mRNA in control slices suggests that intracellular protein denaturation was minimal in this preparation. In slices made hypoxic, the decrease in c-fos and hsp70 mRNA caused by FBP pretreatment suggests ameliorated progression towards injury. Immunohistochemistry showed no HSP70 protein at any time following hypoxia, with or without FBP pretreatment, presumably due to delayed HSP70 protein synthesis, or to a block in translation, as observed in vivo in other studies.
在有或没有果糖-1,6-二磷酸(FBP)预处理的缺氧脑片研究中,进行了c-fos和hsp70表达的原位杂交(ISH)测量。每个实验使用了从20只7日龄大鼠获得的80片350微米厚的大脑皮质切片。30分钟的缺氧期后进行8小时的高氧灌注。在八个预定时间取出切片,并进行ISH和免疫组织化学处理。在六个缺氧实验中的三个实验中,切片用2 mM FBP预处理60分钟,已知这种条件可在缺氧期间维持脑片中的ATP水平。在其他三个缺氧实验中,切片未接受预处理。在两个对照实验中,切片在无缺氧的情况下灌注11.5小时。在对照实验中,hsp70 mRNA在所有时间的切片中几乎都检测不到,尽管在断头后1小时出现了适度的c-fos mRNA表达。缺氧在复氧后4小时导致c-fos mRNA和hsp70 mRNA诱导有适度但统计学上显著的增加。在缺氧后的所有时间,FBP预处理降低了c-fos和hsp70 mRNA的表达。对照切片中不存在hsp70 mRNA表明该制剂中细胞内蛋白质变性最小。在缺氧的切片中,FBP预处理导致的c-fos和hsp70 mRNA的减少表明向损伤的进展得到改善。免疫组织化学显示,无论有无FBP预处理,缺氧后任何时间都没有HSP70蛋白,这可能是由于HSP70蛋白合成延迟或翻译受阻,正如在其他研究中体内观察到的那样。