Suppr超能文献

切尔诺贝利事故后白俄罗斯人群的甲状腺剂量重建。

Thyroid dose reconstruction for the population of Belarus after the Chernobyl accident.

作者信息

Drozdovitch V V, Goulko G M, Minenko V F, Paretzke H G, Voigt G

机构信息

Institute of Radiation Medicine, Belorussian Ministry of Health, Minsk.

出版信息

Radiat Environ Biophys. 1997 Feb;36(1):17-23. doi: 10.1007/s004110050050.

Abstract

An 131I environment transfer model--adapted for Belorussian conditions--was applied to estimate thyroid doses for different population groups. For this purpose the available data were analysed and the important radioecological parameters assessed i.e. (a) the elimination rate of 131I from grass due to weathering and growth dilution, (b) the initial interception of 131I by vegetation, (c) the transfer coefficient for 131I from grass to cow's milk, (d) the yield to pasture grass and (e) the milk consumption rate. Additionally, the influence of applied countermeasures has been taken into account, such as the interruption of locally produced milk consumption, and the appropriate correction factors have been estimated. As a result, the average age-dependent thyroid doses were assessed for the Belorussian population. The highest average doses in children (> 1 Gy) have been estimated for the Bragin, Khoiniki, Narovlia and Vetka raions of the Gomel oblast. The thyroid exposure tends to decrease from the southeastern (closest to the Chernobyl nuclear power plant areas) to the northwestern part of the republic. When comparing the assessed thyroid doses with estimates derived from direct 131I activity measurements in thyroids (for the locations with more than 15 direct measurements), the results agree fairly well. The model calculation may perhaps overestimate thyroid doses of the population residing in the settlements of the central and northern parts of Belarus, distant from the areas with direct measurements of 131I activities in soil, grass and milk. These thyroid dose estimates may serve as a basis for further epidemiological studies and risk analyses.

摘要

一个适用于白俄罗斯情况的碘-131环境转移模型被用于估算不同人群组的甲状腺剂量。为此,对可用数据进行了分析,并评估了重要的放射生态参数,即:(a) 由于风化和生长稀释导致碘-131从草中消除的速率;(b) 植被对碘-131的初始截留;(c) 碘-131从草到牛奶的转移系数;(d) 牧草产量;(e) 牛奶消费率。此外,还考虑了所采取对策的影响,如中断当地生产牛奶的消费,并估算了适当的校正因子。结果,对白俄罗斯人口按年龄的平均甲状腺剂量进行了评估。估计戈梅利州的布拉金、霍伊尼基、纳罗夫利亚和韦特卡区儿童的平均剂量最高(>1戈瑞)。甲状腺暴露量从共和国东南部(最靠近切尔诺贝利核电站地区)向西北部呈下降趋势。在将评估的甲状腺剂量与通过甲状腺中碘-131活度直接测量得出的估计值进行比较时(对于有超过15次直接测量的地点),结果相当吻合。模型计算可能高估了居住在白俄罗斯中部和北部定居点的人群的甲状腺剂量,这些地区距离土壤、草和牛奶中碘-活动直接测量的区域较远。这些甲状腺剂量估计值可作为进一步流行病学研究和风险分析的基础。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验