Hammer A, Ferro M, Tillian H M, Tatzber F, Zollner H, Schauenstein E, Schaur R J
Institute of Biochemistry, University of Graz, Austria.
Free Radic Biol Med. 1997;23(1):26-33. doi: 10.1016/s0891-5849(96)00630-2.
It has been shown previously that oxidative stress by ferrous iron in vitro leads to an inhibition of proliferation of murine ascites tumour cells in vivo. This effect is associated with increased lipid peroxidation in terms of formation of the highly reactive aldehyde 4-hydroxynonenal (HNE), which has been shown to inhibit the proliferation of numerous tumours and to induce differentiation. It was the purpose of this article to study the occurrence and metabolism of HNE and its inducibility by oxidative stress in hepatomas of different degrees of differentiation to find further evidence for a possible role of HNE in proliferation and/or differentiation, because it is known that in hepatoma cells with a very low degree of differentiation basal lipid peroxidation is hardly detectable, while in normal hepatocytes the basal level of thiobarbituric acid reactive substances (TBArS) is rather high. MH1C1 hepatoma cells and Yoshida AH-130 hepatoma cells were chosen as highly differentiated and poorly differentiated tumour cells, respectively, and rat hepatocytes served as a control for normal liver phenotype. Ferrous histidinate (Fe/His) did not have a cytotoxic effect on Yoshida and MH1C1 cells, as measured by the LDH release test. In cell culture studies Fe/His revealed a dose dependent inhibition of the proliferation of Yoshida cells. The incorporation of 3H-thymidine into DNA of these cells was also inhibited by Fe/His in a dose-dependent manner, while the precursor uptake into the cytoplasm was unaffected. The basal levels of HNE were in the order: hepatocytes > MH1C1 cells > Yoshida cells. Both hepatocytes and Yoshida cells responded to the presence of Fe/His with increased formation of TBArS. Compared with hepatocytes the response of the Yoshida cells was greatly reduced. The response of cells to Fe/His with respect to HNE formation was decreased in the order: hepatocytes > MH1C1 cells > Yoshida cells, but in this case the differences were not very pronounced. The metabolic capacity of the cells to consume HNE was also decreased in the order: hepatocytes > MH1C1 cells > Yoshida cells. In this case the differences were very pronounced. These findings support the view that Yoshida cells with a low degree of differentiation and a low basal level of HNE are released from an inhibitory effect of HNE operative in hepatocytes and that HNE is causally involved in the iron induced inhibition of proliferation of poorly differentiated hepatoma cells.
先前的研究表明,体外亚铁离子引起的氧化应激会导致小鼠腹水肿瘤细胞在体内的增殖受到抑制。这种效应与脂质过氧化增加有关,具体表现为高反应性醛4-羟基壬烯醛(HNE)的形成,HNE已被证明可抑制多种肿瘤的增殖并诱导分化。本文旨在研究不同分化程度肝癌中HNE的发生、代谢及其对氧化应激的诱导性,以寻找HNE在增殖和/或分化中可能作用的进一步证据,因为已知在分化程度极低的肝癌细胞中几乎检测不到基础脂质过氧化,而在正常肝细胞中硫代巴比妥酸反应性物质(TBArS)的基础水平相当高。分别选择MH1C1肝癌细胞和吉田AH-130肝癌细胞作为高分化和低分化肿瘤细胞,大鼠肝细胞作为正常肝表型的对照。通过乳酸脱氢酶释放试验测定,组氨酸亚铁(Fe/His)对吉田细胞和MH1C1细胞没有细胞毒性作用。在细胞培养研究中,Fe/His显示出对吉田细胞增殖的剂量依赖性抑制。Fe/His还以剂量依赖性方式抑制这些细胞将3H-胸腺嘧啶核苷掺入DNA,而前体摄取到细胞质中不受影响。HNE的基础水平顺序为:肝细胞>MH1C1细胞>吉田细胞。肝细胞和吉田细胞对Fe/His的存在均有TBArS形成增加的反应。与肝细胞相比,吉田细胞的反应大大降低。细胞对Fe/His在HNE形成方面的反应降低顺序为:肝细胞>MH1C1细胞>吉田细胞,但在这种情况下差异不是很明显。细胞消耗HNE的代谢能力也按以下顺序降低:肝细胞>MH1C1细胞>吉田细胞。在这种情况下差异非常明显。这些发现支持这样一种观点,即分化程度低且HNE基础水平低的吉田细胞不受肝细胞中起作用的HNE抑制作用的影响,并且HNE与铁诱导的低分化肝癌细胞增殖抑制有因果关系。