Bergman A, Fahey M
New York University, USA.
J Am Psychoanal Assoc. 1996;44 Suppl:449-82.
This is a report from a 30-year followup study conducted by a member of Margaret Mahler's original separation-individuation research team. Based on a series of unstructured, clinical interviews with the original subjects and psychological testing of the subjects and their mothers, two mother-daughter pairs are compared from the perspective of the meaning of each daughter to her mother, how that meaning influenced the separation-individuation process, and how it influenced the unfolding of each daughter's life as a woman. Because the mother-child pairs were observed several times a week by both participant and nonparticipant observers beginning during the preverbal period, this study offers a unique opportunity to examine the influence of the earliest interactions on adult life.
这是玛格丽特·马勒最初的分离-个体化研究团队的一名成员进行的一项为期30年的随访研究报告。基于对原始受试者的一系列非结构化临床访谈以及对受试者及其母亲的心理测试,从每个女儿对其母亲的意义、这种意义如何影响分离-个体化过程以及它如何影响每个女儿作为女性的生活展开等角度,对两对母女进行了比较。由于从语言前期开始,参与者和非参与者观察者每周都会对母婴对进行几次观察,这项研究提供了一个独特的机会来考察早期互动对成年生活的影响。